Mango — La Disciplina Della Terra şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "La Disciplina Della Terra" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La disciplina della Terra
sono i padri e i figli
i cani che guidano le pecore
tutti quei nomi dimenticati
sotto la mano sinistra del suonatore.
Solo l’amore non va così
a me pagano il giusto in questa vita mi pare
anche per vedere bene
per inseguire e per ascoltare.
Perchéla vita non va così
èla disciplina della Terra.
Tu sei piùbella di ieri vita
che a tutti ci fai battere il cuore
ed èproprio questo che mi piace tanto
ma non so scrivere e non so dire
non so chinare la testa
che non si china la testa
e non si regala l’intelligenza e la compagnia
e non èil caso di aspettare
non èil caso di aspettare
mai più.
Perchéla vita non va così
èla disciplina della Terra.
Me ne stavo qui con gli occhiali al soffitto
a innamorarmi dei colori delle cose
ma desiderare non basta
da cosìlontano non basta.
Ora ho un contratto con gli angeli
e ti ritrovo di sicuro vita
in qualche mese d’agosto accecante
o in un tempo meno illuso
che vuoi tu.
Perchéla vita non va così
èla disciplina della Terra.
Şarkı sözü çevirisi
Dünyanın disiplini
babalar ve oğulları bu
koyun süren köpekler
tüm bu unutulmuş isimler
oyuncunun sol elinin altında.
Sadece aşk böyle gitmez
bana göre bu hayatta hak ödüyorlar
ayrıca iyi görmek için
kovalamak ve dinlemek için.
Çünkü hayat böyle gitmez.
bu dünyanın disiplini.
Dünkü hayattan daha güzelsin.
hepimizin kalplerimizi dövmesini sağladın.
ve bu benim çok sevdiğim şey
ama yazamıyorum ve söyleyemem
Başımı eğemiyorum.
başını eğmediğini
ve kendinize zeka ve arkadaşlık vermiyorsunuz
ve beklemek için durum böyle değil
beklemek için durum böyle değil
bir daha asla.
Çünkü hayat böyle gitmez.
bu dünyanın disiplini.
Burada tavanda gözlüklerimle duruyordum.
şeylerin renklerine aşık olmak
ama istemek yeterli değil
bu yeterli değil.
Şimdi Meleklerle bir sözleşmem var.
ve seni kesinlikle bulacağım.
bazı kör edici Ağustos aylarında
ya da daha az aldatılmış bir zamanda
Her ne istersen.
Çünkü hayat böyle gitmez.
bu dünyanın disiplini.