Mango — La Donna Cannone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "La Donna Cannone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buttero' questo mio enorme cuore tra le strelle un giorno
Giuro che lo faro'
E oltre l’azzurro della tenda nell’azzurro io volero'
Quando la donna cannone d’oro e d’argento diventera'
Senza passare per la stazione l’ultimo treno prendera'
In faccia ai maligni e ai superbi il mio nome scintillera'
Dalle porte della notte il giorno si blocchera'
Un applauso del pubblico pagante lo sottolineera'
E dalla bocca del cannone una canzone suonera'
E con le mani amore per le mani ti prendero'
E senza dire parole nel cuore ti portero'
E non avro' paura se non saro' bella come dici tu Ma voleremo in cielo in carne ed ossa non torneremo piu'
E senza fame e senza sete e senza ali e senza rete voleremo via
Cosi' la donna cannone quell’enorme mistro volo'
E sola verso un cielo nero s’incammino'
Tutti chiusero gli occhi nell’attimo esatto in cui spari'
Altri giurarono e spergiurarono che non erano mai stati li'
E con le mani amore per le mani ti prendero'
E senza dire parole nel mio cuore ti portro'
E non avro' paura se non saro' bella come vuoi tu Ma voleremo in cielo in carne ed ossa non torneremo piu'
E senza fame e senza sete, e senza ali e senza rete voleremo via
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün bu koca kalbimi strelle'e atacağım.
Yemin ederim yapacağım.
Ve çadırın mavisinin ötesinde maviye uçacağım
Altın ve gümüş top kadın olduğunda
İstasyondan geçmeden son Tren geçecek
Kötüler ve gururlar karşısında ismim parlayacak
Gecenin kapılarından gün donacak
Ödeme yapan halkın alkışları bunun altını çizecek.
Ve topun ağzından bir şarkı çalacak
Ve ellerimle ellerimi seviyorum seni alacağım
Ve kalbimde kelimeler söylemeden seni getireceğim
Ve eğer söylediğin kadar güzel değilsem korkmayacağım ama cennete et ve kanla uçacağız asla geri dönmeyeceğiz
Ve açlık olmadan ve susuzluk olmadan ve kanatsız ve net olmadan uçacağız
Yani top kadın o büyük karışık uçuş
Ve siyah bir gökyüzüne tek başına yürüdü.
Herkesin gözleri kayboldu tam an kapalı.
Diğerleri yemin etti ve orada hiç bulunmadıklarını yalan söyledi
Ve ellerimle ellerimi seviyorum seni alacağım
Ve kalbimde kelimeler söylemeden seni getireceğim
Ve eğer istediğin kadar güzel değilsem korkmayacağım ama cennete et ve kanla uçacağız asla geri dönmeyeceğiz
Ve açlık olmadan ve susuzluk olmadan ve kanatsız ve net olmadan uçacağız