Mango — La massa indistinguibile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "La massa indistinguibile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Guardati un po' nello specchio
Non trovi che non sembri neanche tu
Purtroppo sei quasi un vecchio
Nell’alcool tu
Affoghi sempre più
Eppure tu eri un divo
Sublime come un Dio
Tu non perdevi mai
E non pregavi…
Cos'è successo al tuo successo
Dove hai sbagliato presuntuoso uomo
Se tu sei eterno questo è l’inferno
Non sai neanche a chi chieder perdono
Eppure tu eri un divo
Splendente sopra noi
Tu non perdevi mai
E non pregavi…
Noi, la massa indistinguibile
Che ti ha eletto un attimo su noi
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai
Cos'è successo al tuo successo
Era un miraggio
Un messaggio vuoto
Tu ci hai creduto ed hai perduto
L’autoritratto adesso è scolorito
Eppure tu eri un divo
Splendente sopra noi
Tu non perdevi mai
E non pregavi…
Noi, la massa indistinguibile
Che ti ha eletto un attimo su noi
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai
Noi, la massa indistinguibile
Su noi, la massa indistinguibile
Che ti ha già dimenticato ormai
Şarkı sözü çevirisi
Aynada kendine bak
Sence de sana benzemiyor mu?
Ne yazık ki neredeyse yaşlı bir adamsın.
Alkolde sen
Daha fazla boğuluyorsun
Ve yine de bir divo oldun
Bir tanrı olarak yüce
Hiç kaybettin
Ve sen dua etmedin.…
Başarına ne oldu?
Nerede yanlış küstah adam mı
Eğer sonsuzsan, bu cehennem
Kimden AF dileyeceğini bile bilmiyorsun.
Ve yine de bir divo oldun
Üstümüzde parlıyor
Hiç kaybettin
Ve sen dua etmedin.…
Biz, ayırt edilemez kütle
Kim bizi bir an için seçti
Üzerimizde, ayırt edilemez kütle
Seni çoktan unutmuş olan
Başarına ne oldu?
Bir seraptı
Boş bir mesaj
İnandın ve kaybettin.
Kendi portresi artık renksiz
Ve yine de bir divo oldun
Üstümüzde parlıyor
Hiç kaybettin
Ve sen dua etmedin.…
Biz, ayırt edilemez kütle
Kim bizi bir an için seçti
Üzerimizde, ayırt edilemez kütle
Seni çoktan unutmuş olan
Biz, ayırt edilemez kütle
Üzerimizde, ayırt edilemez kütle
Seni çoktan unutmuş olan