Mango — Terra Di Passione şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "Terra Di Passione" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Terra di passione mia
vita arrossita che cosa ci fai
nei pensieri miei
scorri così pianeggiante
poi a strapiombo vai
all’improvviso
quanti sì quanti no puntini sospensivi sulla pelle mia
E ho imparato a perderti
ma è così chiaro visibile ormai
quale danno sei
quell’emozione sospesa
non farci caso mai
quando mi vedi
non dire sì non dire no non dire proprio niente
soli ci si offende
La notte è notte se ne va
di sole in sole
lascia quel tanto di non so un cielo sotto pelle tu chi sei chi sei chi sei sarai
Bella di un quotidiano mai
volersi bene
forse quel vento azzurro sei
che mozza il fiato e non lo sai
oh no oh no forse non lo sai
forse non lo sai
Terra di passione mia
nel luccichio
che un diamante non è
mi son perso anch’io
come una rima rimani
baciata mai così
a non capire
non dire sì non dire no già è tanto forte quello che si sente
il silenzio è grande
La notte è notte se ne va
di sole in sole
lascia quel tanto di non so un cielo sotto pelle e tu chi sei sarai
Bella di un quotidiano mai
volersi bene
forse quel vento azzurro sei
che mozza il fiato e non lo sai
oh no oh no forse non lo sai
forse non lo sai
Şarkı sözü çevirisi
Tutkumun ülkesi
Kırmızı hayat ne yapıyorsun
düşüncelerimde
çok düz kaydırma
sonra çıkıntı git
aniden
kaç tane Evet kaç tane cildimde asılı nokta yok
Ve seni kaybetmeyi öğrendim.
ama şimdi çok net bir şekilde görülebilir
ne hasar var
bu askıya alınmış duygu
boşver
beni gördüğünde
Evet deme hayır deme hiçbir şey söyleme
sadece sen güceniyorsun.
Gece gece gitti
güneşten güneşe
o kadar çok bırak, cildin altında gökyüzünü bilmiyorum, sen kimsin, kimsin, kimsin, kimsin, kimsin, kimsin, kimsin, kimsin, kimsin, kimsin, kimsin, kimsin
Bir günlük daha güzel hiç
birbirlerini sevmek
belki de bu mavi rüzgar sensin
bu nefesini kesiyor ve bunu bilmiyorsun
oh hayır oh hayır belki bilmiyorsundur
belki de bilmiyorum
Tutkumun ülkesi
ışıltı içinde
bir elmas değil
Çok kayboldum
bir kafiye olarak kalır
hiç böyle öptü
anlayamamak
Evet deme hayır deme zaten ne hissettiğin çok yüksek
sessizlik harika
Gece gece gitti
güneşten güneşe
bu kadar çok bırak, cildin altında bir gökyüzü bilmiyorum ve sen kimsin sen olacaksın
Bir günlük daha güzel hiç
birbirlerini sevmek
belki de bu mavi rüzgar sensin
bu nefesini kesiyor ve bunu bilmiyorsun
oh hayır oh hayır belki bilmiyorsundur
belki de bilmiyorum