Mango — Tu Non Sai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "Tu Non Sai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tante più volte ti penso
e sei canzone che canto
non ho più te
e l’aria non è
questa amor proprio che m’offende
e quel difenderti da me Quante più volte ti penso
e sei coscenza che torna
non ho più te
e l’aria non è
quasi un’autunno in fondo al cuore
questo rimpianto che ho di te
Tu non sai, non sai
che nel pieno dei miei giorni con te tu non sai, non sai
tante volte ho pianto e perso per te Tante più volte ti penso
e sei più spazio nel letto
non ho più te
e l’aria non è
sei margherita su un dolore
uva che passa su di me
Tu non sai, non sai
che nel pieno dei miei giorni con te tu non sai, non sai
tante volte ho pianto e perso per te Tu non sai, tu non sai
l’estate nel mondo che sei
dipende dai fiori che hai
tu non sai, non sai
sussurrare ai miei capelli con te proprio mentre perdo un pianto.
Tu non sai, non sai…
Tu non sai, non sai… non sai, non sai
Che per te che perdo un pianto.
(Grazie a Morbillo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Seni düşünüyorum bu yüzden birçok kez ben
ve sen benim söylediğim bir şarkısın
Artık sen yoksunsun.
ve hava değil
beni rahatsız eden bu kendini sevme
ve bu seni düşündüğüm kadar çok kez benden koruyor.
ve sen coscenza geri dönüyorsun.
Artık sen yoksunsun.
ve hava değil
kalbin dibinde neredeyse bir sonbahar
senden pişmanlık duyuyorum.
Bilmiyorsun, bilmiyorsun
seninle geçirdiğim günlerin ortasında sen bilmezsin, bilmezsin
o kadar çok kez ağladım ve senin için kaybettim ki o kadar çok kez seni düşünüyorum
ve yatakta daha fazla yer var
Artık sen yoksunsun.
ve hava değil
sen Daisy acı çekiyorsun.
üzümler üzerimden geçiyor
Bilmiyorsun, bilmiyorsun
seninle geçirdiğim günlerin ortasında sen bilmezsin, bilmezsin
birçok kez ağladım ve senin için kaybettim. bilmiyorsun, bilmiyorsun.
dünyada yaz sen
her şey hangi çiçeklere sahip olduğunuza bağlı
bilmiyorsun, bilmiyorsun
ağladığım anda saçıma fısılda.
Bilmiyorsun, bilmiyorsun…
Bilmiyorsun, bilmiyorsun... bilmiyorsun, bilmiyorsun
Senin için bir ağlamayı kaybettim.
(Bu metin için kızamık teşekkürler)