Mani — Good Boy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mani adlı sanatçının "Good Boy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
how did I get here…
a minute ago it was night
I can see the sun flares
lighting the iris of her eyes
a girl called the moonchild
her father’s a pill head
and I don’t get a work they’re saying to me good lord get me out of here please
and I’ll be a good boy
I am a good boy
I’ll be a good boy, yeah
I just tried once, I swear that I’ll never ever do it again
she can see the future
she told me that I won’t live long then burst into laughter
when I’m saying she must be wrong
he feeds her
with dragons, and diamonds, and strange drops
ans I can’t stand the way he’s staring at me good lord get me out of here please
and I’ll be a good boy
I am a good boy
I’ll be a good boy, yeah
I just tried once, I swear that I’ll never ever do it again
but I did it again, but I did it again
we always do it again, we always do it again, no…
and I’ll be a good boy
I am a good boy
I’ll be a good boy, yeah
I just tried once, I swear that I’ll never ever do it again
(Merci à Florine pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
ben buraya nasıl geldim …
bir dakika önce geceydi
Güneş parıltılarını görebiliyorum.
gözlerinin irisini aydınlatmak
moonchild adında bir kız
babası bir hap kafası
ve ben bir iş alamadım bana diyorlar iyi Tanrım beni buradan çıkarın lütfen
ve ben iyi bir çocuk olacağım
Ben iyi bir çocuğum
İyi bir çocuk olacağım, Evet
Sadece bir kez denedim, yemin ederim bir daha asla yapmayacağım
geleceği görebiliyor
bana uzun süre yaşayamayacağımı söyledi ve sonra kahkahalara boğuldu
yanlış olduğunu söylediğimde
besler onu ...
ejderhalar, elmaslar ve garip damlalarla
bana bakmasına dayanamıyorum Tanrım beni buradan çıkar lütfen.
ve ben iyi bir çocuk olacağım
Ben iyi bir çocuğum
İyi bir çocuk olacağım, Evet
Sadece bir kez denedim, yemin ederim bir daha asla yapmayacağım
ama yine yaptım, ama yine yaptım
her zaman tekrar yaparız, her zaman tekrar yaparız, hayır…
ve ben iyi bir çocuk olacağım
Ben iyi bir çocuğum
İyi bir çocuk olacağım, Evet
Sadece bir kez denedim, yemin ederim bir daha asla yapmayacağım
(Merci à Florine pour cettes şartlı tahliye)