Mani — Ready To Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mani adlı sanatçının "Ready To Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

7 a.m. i close the door
getting' on bus 464
dragging myself to the city
people are looking kinda sad
«suburbian"life is not so bad
when you’re not stuck on the freeway
but still i’m hoping for some changes
a bit of sunshine and a smile could be enough
3-piece suits and grey faces
control the whole wide world and steal the show
oh where did you go
i’m ready to go now
just don’t say bye, when i say hello
oh where did you go
i’m ready to go now
7 p.m. i’m back for more
there’s a few witnesses at my door
they all got a sure way to save me
i’m talking the shortcut ti your place
baby i’m telling you face-to-face
city life’s not gonna make it, no
still i’m hoping for some changes
a bit of sunshine and a smile could be enough
3-piece suits and grey faces
control the whole wide world and steal the show
oh where did you go
i’m ready ti go now
just don’t say bye, when i say hello
oh where did you go
i’m ready to go now
do you feel truly satisfied
giving your best from 9 to 5
do you make up in the morning time
pretty sure that the sun won’t shine
oh where did you go
i’m ready to go now
just don’t say bye, when i say hello
oh where did you go
i’m ready to go now
(Merci à Margaux54 pour cettes paroles)

Şarkı sözü çevirisi

Sabah 7'de kapıyı kapatıyorum.
464 otobüse biniyorum
kendimi şehre sürüklüyorum
insanlar biraz üzgün görünüyor
"suburbian" hayat o kadar da kötü değil
otoyolda sıkışıp kalmadığın zaman
ama yine de bazı değişiklikler için umut ediyorum
biraz güneş ışığı ve bir gülümseme yeterli olabilir
3 parçalı takım elbise ve gri yüzler
tüm dünyayı kontrol et ve gösteriyi çal
oh, nereye gittin?
şimdi gitmeye hazırım.
Merhaba dediğimde güle güle deme.
oh, nereye gittin?
şimdi gitmeye hazırım.
7 PM daha fazlası için geri döndüm
kapımda birkaç tanık var.
hepsinin beni kurtarmanın kesin bir yolu var.
senin evinin kestirmesinden bahsediyorum.
bebeğim, sana yüz yüze söylüyorum.
şehir hayatı bunu başaramayacak, hayır
ve yine de bazı değişiklikler umuyorum
biraz güneş ışığı ve bir gülümseme yeterli olabilir
3 parçalı takım elbise ve gri yüzler
tüm dünyayı kontrol et ve gösteriyi çal
oh, nereye gittin?
şimdi git ti hazırım
Merhaba dediğimde güle güle deme.
oh, nereye gittin?
şimdi gitmeye hazırım.
gerçekten memnun hissediyor musun
9 dan 5 için en iyi vermek
sabah saatinde makyaj yapıyor musun
güneşin parlamayacağından eminim.
oh, nereye gittin?
şimdi gitmeye hazırım.
Merhaba dediğimde güle güle deme.
oh, nereye gittin?
şimdi gitmeye hazırım.
(Merci à Margaux54 dökün cettes şartlı tahliye)