Manic Bloom — Betrayer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Bloom adlı sanatçının "Betrayer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was too much for my eyes to take when I stepped onto the scene
But something drove me deeper still with this band of angry screams
«Friend, finish what you came here for,» when I kissed his tear stained cheek
And though I sparked this catalyst I was too afraid to speak
And nothing I coud ever do could take away this pain
And I just stare at these bloody hands
I was finished with my duties then when I turned to walk away
But I shuttered at the work I’d done when I saw his broken face
And the clouds took over everything when his breath escaped no more
The others had deserved this fate, but surely he was something more
Some would say it’s not our fault
Hell, we weren’t even born
But I know I’m the reason that the thorns and nails were ever worn
There is only one thing that could take away this pain
And I just stare at his bloody hands
Şarkı sözü çevirisi
Sahneye çıktığımda gözlerim için çok fazlaydı.
Ama bir şey beni bu öfkeli çığlıklar grubuyla daha da derinleştirdi
"Dostum, buraya ne için geldiğini bitir," onun gözyaşı lekeli yanağını öptüğümde
Ve bu katalizörü ateşlememe rağmen, konuşmaktan çok korktum
Ve yapabileceğim hiçbir şey bu acıyı gideremezdi
Ve ben sadece bu kanlı ellere bakıyorum
Görevlerimi bitirdim ve sonra arkamı dönüp gittim.
Ama onun kırık yüzünü gördüğümde yaptığım işte kepenkleri kapattım.
Ve bulutlar her şeyi ele geçirdi, nefesi artık kaçmadığında
Diğerleri bu kaderi hak etmişti, ama kesinlikle daha fazlasıydı
Bazıları bunun bizim suçumuz olmadığını söyler.
Cehennem, sen daha doğmamıştın bile biz
Ama biliyorum ki bu dikenlerin ve tırnakların giyilmesinin nedeni benim.
Bu acıyı ortadan kaldırabilecek tek bir şey var.
Ve ben sadece kanlı ellerine bakıyorum