Manic Movement — Run to Heaven şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Movement adlı sanatçının "Run to Heaven" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Though love and life have led us to subside my ways
Still eclipse in rememberance of those times
When we thought the dream to overpower the quirks of fate
High on the purity of the innocent rays we took a trip
Minds set to lush green infinite space
We ran to heaven, go !!
I’ve lost it all to you, blissful times of certainty
Brothers in every way, we though we’d always be
Heavens watchers you and me
How I looked up against the paleness
Of a life where nobody pledges me eternity
We ran to heaven, go !!
And how my eyes have seen it pained
How these eyes have seen it fade away
How my eyes witnessed it burn
My feverish eyes have watched it all die
On my knees, i am forced to sacrifice
To this ever changing life
These hands…
Look at these hands
Look at them stains…
Why can’t it all just burn
And fade away
Still I cannot forget your face
I am forced to fratricide
Though my eyes have seen it pained
Though these eyes have seen it fade away
Though my eyes witnessed it burn
I will never cease to run …
We run to heaven, go !!!
Şarkı sözü çevirisi
Her ne kadar aşk ve yaşam yollarımı yıkmamıza yol açsa da
Hala o zamanların anısına tutulma
Kaderin tuhaflıklarını yenmek için bir rüya düşündüğümüzde
Masum ışınların saflığı üzerine yüksek bir yolculuğa çıktık
Minds set için gür yeşil sonsuz uzay
Cennete koştuk, yürü !!
Her şeyi sana kaybettim, mutlu kesinlik zamanları
Her şekilde kardeşiz, her zaman olacağımızı düşündük
Gökler seni ve beni izliyor
Solgunluğa nasıl baktım
Kimsenin bana sonsuzluğa söz vermediği bir hayatın
Cennete koştuk, yürü !!
Ve gözlerim nasıl acı çektiğini gördü
Bu gözler nasıl solduğunu gördü
Gözlerim nasıl yandığını gördü
Ateşli gözlerim her şeyin öldüğünü gördü.
Dizlerimin üzerinde, fedakarlık yapmak zorunda kaldım
Bu sürekli değişen hayata
Bu eller…
Şu ellere bak.
Şu lekelere bak.…
Neden hepsi yanmıyor
Ve fade away
Yine de yüzünü unutamıyorum.
Ben kardeş katli zorla
Her ne kadar gözlerim acı çektiğini görse de
Bu gözlerin gördüğü halde bunu kaybolup
Gözlerim yanmasına tanık olsa da
Kaçmayı asla bırakmayacağım. …
Cennete koşuyoruz, hadi !!!