Manic Street Preachers — 4 Lonely Roads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Street Preachers adlı sanatçının "4 Lonely Roads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
4 lonely roads
The terror it had flown
Never led you home
4 lonely roads
Got sunk into my heart
Then it fell apart
Staring with an idle eye
Measuring the pain inside
Darker hell stood up on high
Then disappeared without reply
4 lonely roads
I’m trapped inside the skin
Can’t let love back in 4 lonely roads
The cities drunk and mute
Lost in your pursuit
(I tell them this)
Staring with an idle eye
Measuring the pain inside
Darker hell stood up on high
Then disappeared without reply
I don’t know why…
(Three …Four…)
And if we can
Then we must
Hold our heads up Learn to trust
It’s up to you
It’s up to us
Some dignity
A little love
A little love
Şarkı sözü çevirisi
4 yalnız yollar
Uçtuğu terör
Seni asla eve götürmedim.
4 yalnız yollar
Kalbime battı
Sonra her şey Mahvoldu.
Boş bir gözle bakıyor
İçindeki ağrıyı ölçmek
Karanlık cehennem yüksek ayağa kalktı
Sonra cevap vermeden kayboldu
4 yalnız yollar
Cilt içindeyim
Sevginin 4 yalnız yolda geri dönmesine izin veremem
Şehirler sarhoş ve dilsiz
Senin peşinde kayıp
(Onlara bunu söylüyorum)
Boş bir gözle bakıyor
İçindeki ağrıyı ölçmek
Karanlık cehennem yüksek ayağa kalktı
Sonra cevap vermeden kayboldu
Neden bilmiyorum …
(Üç ... Dört…)
Ve eğer yapabilirsek
O zaman yapmamız gereken
Başımızı dik tut güvenmeyi Öğren
Sana kalmış
Bize kalmış
Bazı haysiyet
Küçük bir aşk
Küçük bir aşk