Manic Street Preachers — Golden Platitudes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Street Preachers adlı sanatçının "Golden Platitudes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The platitudes they all dissolved
They got too deep, got too involved
The platitudes just interludes
To break the trust with me and you
Oh, what a shangrila
Oh, what a shower we are
Oh, what a mess we’ve made
What happened to those days
When everything seemed possible
With no one to tell you no Where did the feeling go Where did it all go wrong
Born to be a communist
But then the marriage failed
As did the partnership
The platitudes they all dissolved
They got too deep, got too involved
The platitudes just interludes
To break the trust with me and you
I fell back in love with love
I know that it might sound odd
The liberal left destroyed
Every bit of our youth
Left with the barest of bones
Leaving us all with holes
Where did it all go wrong
Where did the feeling go Why colonize the moon
When every different kind
Of desperation exists
In every single home
Where did the feeling go Where did the feeling go Where did it all go wrong
Şarkı sözü çevirisi
Hepsi çözüldü platitudes
Çok derine indiler, çok karıştılar
Platitudes sadece interludes
Bana ve sana olan güveni kırmak için
Oh, ne bir shangrila
Oh, ne duştayız
Oh, ne karmaşa yarattık
O günlere ne oldu
Her şey mümkün göründüğünde
Sana söyleyecek kimse yok, bu duygu nereye gitti, her şey nereye gitti
Komünist olmak için doğmuş
Ama sonra evlilik başarısız oldu
Ortaklık gibi
Hepsi çözüldü platitudes
Çok derine indiler, çok karıştılar
Platitudes sadece interludes
Bana ve sana olan güveni kırmak için
Tekrar aşık aşk ile düştüm
Bunun garip gelebileceğini biliyorum.
Liberal sol yok edildi
Gençliğimizin her parçası
En çıplak kemiklerle kaldı
Hepimizi deliklerle bırakıyor
Her şey nerede yanlış gitti
Bu duygu nereye gitti, neden ay kolonileşti
Ne zaman her farklı tür
Çaresizlik var
Her evde
Bu duygu nereye gitti, bu duygu nereye gitti, her şey nereye gitti