Manic Street Preachers — So Dead şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Street Preachers adlı sanatçının "So Dead" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Learn to sleep through misery
Never gonna wake feeling free
No one fucks as good as Marilyn
Plastic surgery sure cures your sins
You need a fix I’m your prostitute
Repression says depravity’s cute
I’ll feed you lines to make you smile
You’re so easy to dehumanise
It’s not that I can’t find worth in anything
It’s just that I can’t find worth in enough
It’s not that I can’t find worth in anything
In your love
Pay for it Pay for it Degrade your senses till you hate me Begging to be cool through nicotine
Decadence costs but she must be clean
Build up walls so you can’t feel
When you get high 'It's so unreal'
Days fade in and I need the night
I’ve seen your dumb face all of my life
Eyes close down, I don’t wanna see
Broken communion of the twentieth century
It’s not that I can’t find worth in anything
It’s just that I can’t find worth in enough
It’s not that I can’t find worth in anything
In your love
Pay for it Pay for it You’re gonna pay for my intelligence
Pay for it Pay for it Cos I’m a slut and you just suck
Pay for it Pay for it Degrade your senses till you hate me Pay for it Pay for it We promote all sickness and disease
You’re gonna pay for my intelligence
Cos I’m a slut and you just suck
You’re so dead
You’re so dead
Şarkı sözü çevirisi
Sefalet ile uyumayı öğrenin
Asla özgür hissederek uyanmayacağım
Kimse Marilyn kadar iyi sikikleri
Plastik cerrahi kesinlikle günahlarınızı tedavi eder
Düzeltmeye ihtiyacın var. ben senin fahişenim.
Baskı ahlaksızlığın sevimli olduğunu söylüyor
Seni güldürmek için repliklerle besleyeceğim.
İnsanlığını yok saymak kadar kolay ...
Hiçbir şeyde değer bulamadığım için değil.
Sadece yeterince değer bulamıyorum.
Hiçbir şeyde değer bulamadığım için değil.
Aşkında
Bunun için öde bunun için Öde benden nefret edene kadar duygularını aşağılamak nikotin ile serin olmak için yalvarıyor
Çöküş maliyeti ama temiz olmalı
Hissedememek için duvarlar inşa et
Kafayı bulduğunda 'bu çok gerçek dışı'
Günler soluyor ve geceye ihtiyacım var
Hayatım boyunca senin aptal yüzünü gördüm.
Gözlerim kapandı, görmek istemiyorum.
Yirminci yüzyılın kırık Cemaati
Hiçbir şeyde değer bulamadığım için değil.
Sadece yeterince değer bulamıyorum.
Hiçbir şeyde değer bulamadığım için değil.
Aşkında
Bunun için öde bunun için Öde benim zekamı Ödeyeceksin
Bunun için öde bunun için Öde çünkü ben bir sürtüğüm ve sen sadece emiyorsun
Tüm hastalık ve hastalığı tanıtmak için Ödeme parasını benden nefret ettiğin kadar duygularından Aşağılamak için Para ödeyecek
Zekamın parasını Ödeyeceksin.
Çünkü ben bir sürtüğüm ve sen sadece emiyorsun
Bittin sen
Bittin sen