Manners — Hallows şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manners adlı sanatçının "Hallows" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been looking high and low in this forsaken piece of shit
I cant seem to find you or your marble eyes I used to cherish
Was this all for nothing?
Was this all for nothing?
Was this all for nothing?
Every drop of blood, every synapse fired
Every night spent waiting to die
Just to be, to be by your side
(Hey! Hey!)
To be by your side
(Hey! Hey!)
To be by your side
(Hey! Hey!)
To be by your side
(Hey! Hey!)
As I smolder like the leaves on the ground
In the new England autumn in my hometown
I’m yearning for the life I left behind
Like my father and my mother and my sisters smile
I’ve never been this far away from home
And I’m never going back no matter what I do So I submerge into the ice below
And I prepare to spend eternity with what I know
And I’m so sorry to my family and friends
I never told you how much you meant
If I could do it all over again
I promise each and every one of you that things would be different
I’m the epitome of human failure!
I’m the epitome of human failure!
Şarkı sözü çevirisi
Bu terk edilmiş bok parçasında yüksek ve düşük bakıyordum
Seni ya da mermer gözlerini bulamıyorum.
Bunların hepsi boşuna mıydı?
Bunların hepsi boşuna mıydı?
Bunların hepsi boşuna mıydı?
Her damla kan, her sinaps ateşlendi
Her gece ölmeyi beklemek için harcadı
Sadece olmak, yanında olmak
(Hey! Hey!)
Senin yanında olmak
(Hey! Hey!)
Senin yanında olmak
(Hey! Hey!)
Senin yanında olmak
(Hey! Hey!)
Yerdeki yapraklar gibi yanarken
New England sonbaharında memleketimde
Geride bıraktığım hayatı özlüyorum.
Babam, annem ve kız kardeşlerimin gülümsemesi gibi
Evden hiç bu kadar uzakta olmamıştım.
Ve ben ne olursa olsun geri buzun altında daldırın ben gidiyorum
Ve bildiklerimle sonsuzluğu geçirmeye hazırlanıyorum.
Ve ailem ve arkadaşlarım için çok üzgünüm
Sana ne kadar önemli olduğunu hiç söylemedim.
Eğer her şeyi tekrar yapabilseydim
Her birinize her şeyin farklı olacağına söz veriyorum.
Ben insan başarısızlığının enkarnasyonuyum!
Ben insan başarısızlığının enkarnasyonuyum!