Manners — The Sun Won't Rise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manners adlı sanatçının "The Sun Won't Rise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun won’t fall tonight but when it does it will refuse to rise
There’s nothing left in this worn out vase that I call life
The flowers bloomed early and without water they died
You’re not the first visitor that I’ve had tonight
So take these broken wings and place them in a basic sling,
Leave my body for 40 days and then scatter the remains
It’s been raining for days on end; you can’t imagine the year I’ve had
Living in isolation, I guess I’ve lost track of my friends
The worst part of it all is I have no body left to call
I’ve burned every last bridge, tonight the sun wont fall
The sun won’t fall tonight, but when it does it will refuse to rise
There’s nothing left in this worn out vase that I call life
The flowers bloomed early and without water they died
You’re not the first visitor that I’ve had tonight
So take these broken wings and place them in a basic sling,
Leave my body for 40 days and then scatter the remains
I’ve been in my bed for days,
and I’m not sure what I’d say if I open up what’s in my brain
And I hate myself for this,
the constant disconnect every time my moods all shift
And I want to be myself, am I too far gone for help?
I guess only time will tell
Şarkı sözü çevirisi
Güneş bu gece düşmeyecek ama düştüğünde yükselmeyi reddedecek
Hayat dediğim bu yıpranmış vazoda hiçbir şey kalmadı.
Çiçekler erken çiçek açtı ve su olmadan öldüler
Bu gece gördüğüm ilk ziyaretçi sen değilsin.
Bu yüzden bu kırık kanatları alın ve temel bir sapana yerleştirin,
Vücudumu 40 gün boyunca terk et ve sonra kalıntıları Dağıt
Günlerdir yağmur yağıyor; geçirdiğim yılı hayal bile edemezsin
Tecritte yaşamak, sanırım arkadaşlarımın izini kaybettim
En kötü yanı, arayacak bir vücudum kalmamasıdır.
Her köprüyü yaktım, bu gece güneş düşmeyecek
Güneş bu gece düşmeyecek, ama düştüğünde yükselmeyi reddedecek
Hayat dediğim bu yıpranmış vazoda hiçbir şey kalmadı.
Çiçekler erken çiçek açtı ve su olmadan öldüler
Bu gece gördüğüm ilk ziyaretçi sen değilsin.
Bu yüzden bu kırık kanatları alın ve temel bir sapana yerleştirin,
Vücudumu 40 gün boyunca terk et ve sonra kalıntıları Dağıt
Günlerdir yatağımdayım.,
ve beynimde olanı açarsam ne söyleyeceğimi bilmiyorum.
Ve bunun için kendimden nefret ediyorum,
ruh halim her değiştiğinde sürekli kopma
Ve kendim olmak istiyorum, yardım için çok mu ileri gittim?
Sanırım sadece zaman gösterecek