Manni Fest — Lotusblume şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Manni Fest adlı sanatçının "Lotusblume" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Roter Horizont am großen Fluss
Nur wir Beide im Land des Lächelns
So verträumt
Und dein schwarzes Haar im Abendwind
Zärtlich hast du mein Herz verzaubert
Und es schlägt, wie ein Schmetterling
Lotusblume hab ich dich genannt
Als die rote Blume in Japan versank
Rot wie Mohn war dein Mund der versprach
Worte die ich nie mehr im Leben vergaß
Lotusblume hab ich dich genannt
So viel Zärtlichkeit wie ich nur bei dir fand
Bleib bei mir bis der Morgen erwacht
Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht
Ouououou…
So wie ein Taifun kommst du zu mir
Und wir dreh’n uns im Licht der Sterne atemlos
Doch du schweigst mich an
Den Tränen nah
Halt mich fest bis zum nächsten Morgen wenn ich geh
Wirst du die Sonne sehen
Lotusblume hab ich dich genannt
Als die rote Blume in Japan versank
Rot wie Mohn war dein Mund der versprach
Worte die ich nie mehr im Leben vergaß
Lotusblume hab ich dich genannt
So viel Zärtlichkeit wie ich nur bei dir fand
Bleib bei mir bis der Morgen erwacht
Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht
Ouououou…
Lolololo…
Lotusblume hab ich dich genannt
Als die rote Blume in Japan versank
Rot wie Mohn war dein Mund der versprach
Worte die ich nie mehr im Leben vergaß
Lotusblume hab ich dich genannt
So viel Zärtlichkeit wie ich nur bei dir fand
Bleib bei mir bis der Morgen erwacht
Und es brennt ein Feuer im Traum dieser Nacht
Ouououou…

Şarkı sözü çevirisi

Büyük nehirde kırmızı ufuk
Sadece ikimiz gülümsüyor Diyarında
Çok rüya gibi
Ve akşam rüzgarında siyah saçların
Şefkatle, kalbimi büyüledin
Ve bir kelebek gibi atıyor
Sana lotus çiçeği dedim.
Kırmızı çiçek Japonya'da battığında
Haşhaş gibi kırmızı söz verdiğin ağzındı.
Hayatımda hiç unutmadığım kelimeler
Sana lotus çiçeği dedim.
Sadece seninle bulduğum kadar çok hassasiyet
Sabah uyanana kadar benimle kal.
Ve bu gecenin rüyasında yanan bir ateş var
Ouououou…
Bir Tayfun gibi bana gel
Ve yıldızların ışığını nefes nefese çeviriyoruz
Ama sessiz bana kalsın
Gözyaşlarına yakın
Ertesi sabaha kadar bana sıkıca sarıl.
Güneşi görecek misin
Sana lotus çiçeği dedim.
Kırmızı çiçek Japonya'da battığında
Haşhaş gibi kırmızı söz verdiğin ağzındı.
Hayatımda hiç unutmadığım kelimeler
Sana lotus çiçeği dedim.
Sadece seninle bulduğum kadar çok hassasiyet
Sabah uyanana kadar benimle kal.
Ve bu gecenin rüyasında yanan bir ateş var
Ouououou…
Lolololo…
Sana lotus çiçeği dedim.
Kırmızı çiçek Japonya'da battığında
Haşhaş gibi kırmızı söz verdiğin ağzındı.
Hayatımda hiç unutmadığım kelimeler
Sana lotus çiçeği dedim.
Sadece seninle bulduğum kadar çok hassasiyet
Sabah uyanana kadar benimle kal.
Ve bu gecenin rüyasında yanan bir ateş var
Ouououou…