Manny Montes — Manso Pero No Menso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manny Montes adlı sanatçının "Manso Pero No Menso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por que no coger la linea
Que decidió coger Manny Montes
A mi se me enseño, un evangelio de sana doctrina
Y eso es una música que no edifica
Y es que
Tu no puedes llamar sucio
A lo que Dios a limpiado
Así de sencillo
Por que rayetes se complican, que si mi música edifica
Si no le gusta dale off y no se mortifica
Pero no significa, por eso el jíbaro explica
No se deje llevar por emociones, menos por cica
Cica trices viejas y otras raras directrices
Es lo mio desde que nací, no se escandalice
Así que analice, como un compañero dice
No es usar le don, si no como lo utilices
De que vale tu gramática, sintética y esquemática
Si el resultado sera igual a toda esta matemática
Asombrosa consonancia, pero hueca y seca métrica
Suena con elegancia, pero sin vida esquelética
Se oye plástica, vacía, un poco rudimentaria
Las rimas serán perfectas, pero la vida es necesaria
Un flow asesino, eres el duraco, eres el potro
Letra sin sentido, entra al oído y sale por el otro
A ver como te explico chico, deja hacerte un mapa
Es como un Jordan sin pippen, es como un Big Mac sin papas
Es como internet sin Google, es como super man sin capa
Es como cristo sin judas, es como Tupac sin Big Poppa
Disculpe tanta analogía, como decías que esto fluyes
Bueno para resumir, lo mio edifica y lo tuyo destruye
Lo que traigo pega duro, no soy el mejor libra por libra
Pero al oyente lo equilibra y la dosis llega a las fibras
Del espíritu y del alma y del corazón
Y es que nací para marcar la historia de mi generación
Yo también me escocotado, pero cristo me justifica
Y eso es lo que me califica a hacer música que edifica
Yo soy manso, pero no menso
Sigo siendo luz en la oscuridad
Nunca para atrás, siempre en ascenso
Con la coraza de la humildad
Yo soy manso, pero no menso
Y me defiendo con la verdad
El fuego de la linea esta intenso
Pero jamás me voy a quitar
El ambiente se puso tenso, yo soy manso pero no menso
Tango un arsenal del cielo, para jamás estar indefenso
Orgulloso de lo que hago, sigo y no me avergüenzo
Por que si me quito, el daño en mi ejercito sería inmenso
El cel me explotaron, unos callan, otros ejecutan
No llevo 9 meses, son 13 años en esta ruta
En medio de lobos, me paseo como serpiente astuta
Mi fortuna en el cielo es grande, aunque aquí sea diminuta
He tenido mil caídas y de todas me he levantado
Pero en mi vida con el mic, hermano a nadie he juzgado
Te soy sincero, me hice rapero par ganar raperos
Y jesus vino a salvar pecadores y yo soy primero
(solo su gracia me ha sostenido)
Ya me cansa la situación, tantos montados en el mismo avión
Con la triste confusión, de lo que es la salvación
El te acepta con a snapback, con la retro y con la barba
Quien te dijo que yo por cantar rap, voy a perder mi alma
Bájale dos al legalismo, siervo y cójanlo con calma
El rap ha sido mi herramienta, pero cristo es el que salva
Bájale dos al legalismo, siervo y cójanlo con calma
El rap ha sido mi herramienta, pero cristo es el que salva
Yo soy manso, pero no menso
Sigo siendo luz en la oscuridad
Nunca para atrás, siempre en ascenso
Con la coraza de la humildad
Yo soy manso, pero no menso
Y me defiendo con la verdad
El fuego de la linea esta intenso
Pero jamás me voy a quitar
Y es que esta música simplemente ha sido el vehículo
Para poder llevar la palabra de papito Dios
A toda esta generación, que le gusta esta música
Alguien tiene que hacerlo, Dios en su inmensa misericordia
Me escogió a mi y yo dije, eme aquí, aquí estamos y vamos a seguir
No vamos a parar, así que pueden decir lo que quieran decir
Yo voy a seguir siendo luz, al que le moleste la luz pues, que siga escondido
Şarkı sözü çevirisi
Neden çizgiyi almıyorsun
Kim karar için Sikme Manny Montes
Bana iyi bir öğretinin müjdesini öğrettim
Ve bu inşa etmeyen müzik
Ve bu
Kirli diyemezsin.
Tanrı'nın temizlediği şeye
Bu kadar basit
Rayetes neden karmaşıklaşıyor, eğer Müziğim inşa edilirse
Eğer dale'i sevmezse ve kendini öldürmezse
Bu JİBAR açıklıyor ama neden anlamına gelmez bu
Duygulara kapılmayın, cica'dan bahsetmeyin
Eski Cica trices ve diğer nadir kurallar
Doğduğumdan beri Bu benim işim, skandal olma
Öyleyse, bir arkadaşın dediği gibi analiz edin
Le don'u kullanmıyor, Eğer onu nasıl kullanıyorsan
Dilbilgisi, sentetik ve şematik değeriniz nedir
Sonuç tüm bu matematiğe eşitse
İnanılmaz ünsüz, ama içi boş ve kuru metrik
Kulağa zarif geliyor, ama iskelet hayatı yok
Plastik, boş, biraz ilkel geliyor
Tekerlemeler mükemmel olacak, ama hayat gerekli
Bir akış Katili, sen duraco'sun, sen colt'sun
Saçma mektup, kulağa girer ve diğer bırakır
Anlatayım, evlat, bir harita yaptım.
Pippen'siz bir Ürdün gibi, patatessiz bir Big Mac gibi
Google olmadan internet gibi, bir katman olmadan Süper adam gibi
Yahuda olmadan Mesih gibi, büyük Poppa olmadan Tupac gibi
Çok benzetmeyi bağışlayın, bu akar dedi
Özetlemek gerekirse, benimki inşa ediyor ve sizinki yok ediyor
Getirdiğim şey sert vuruyor, ben pound için en iyi pound değilim
Ancak dinleyici onu dengeler ve doz liflere ulaşır
Ruh ve ruh ve kalp
Ve ben kendi kuşağımın tarihini işaretlemek için doğdum.
Ben de kendimi keşfettim, ama Mesih beni haklı çıkarıyor
Ve bu beni inşa eden müzik yapmak için nitelendiren şey
Ben uysalım, ama yalan söylemiyorum
Karanlıkta hala aydınım.
Asla geri dönmeyin, her zaman yükselişte
Alçakgönüllülük kalkanı ile
Ben uysalım, ama yalan söylemiyorum
Ve kendimi gerçeklerle savunuyorum
Hattın ateşi çok yoğun
Ama asla ayrılmayacağım.
Atmosfer gerginleşti, uysalım ama yalan söylemiyorum
Tango Cennetin bir cephaneliği, asla savunmasız olmak
Yaptığım şeyle gurur duyuyorum, devam ediyorum ve utanmıyorum
Çünkü eğer dışarı çıkarsam, orduma verilen zarar çok büyük olur.
Cel beni havaya uçurdu, bazıları susdu, Diğerleri idam edildi
9 ay olmadı, bu rotada 13 yıl oldu
Kurtların ortasında, kurnaz bir yılan gibi yürüyorum
Cennetteki servetim harika, burada küçük olsa bile
Binlerce kez düştüm ve hepsi ayağa kalktı
Ama hayatımda mikrofonla, kardeşim kimseyi yargılamadım
Sana söylüyorum, rapçiler kazanmak için rapçi oldum.
Ve İsa günahkarları kurtarmak için geldi ve ben ilk
(sadece onun lütfu beni destekledi)
Bu durumdan bıktım, bu yüzden birçok kişi aynı uçağa bindi
Kurtuluşun ne olduğu konusunda üzücü bir karışıklık ile
O retro ve sakal ile, bir snapback ile kabul eder
Sana rap söyleyerek ruhumu kaybedeceğimi kim söyledi?
İki kişiyi yasallığa bırak, hizmetçi ve sakin ol
Rap benim aracımdı, ama Mesih kurtaran kişidir
İki kişiyi yasallığa bırak, hizmetçi ve sakin ol
Rap benim aracımdı, ama Mesih kurtaran kişidir
Ben uysalım, ama yalan söylemiyorum
Karanlıkta hala aydınım.
Asla geri dönmeyin, her zaman yükselişte
Alçakgönüllülük kalkanı ile
Ben uysalım, ama yalan söylemiyorum
Ve kendimi gerçeklerle savunuyorum
Hattın ateşi çok yoğun
Ama asla ayrılmayacağım.
Ve bu müzik sadece araç oldu mu
Baba Tanrı'nın sözünü taşıyabilmek için
Bu müziği seven tüm bu nesil
Birisi bunu yapmalı, Tanrı onun muazzam merhametinde
Beni seçti ve dedim ki, eme işte buradayız ve devam edeceğiz
Durmayacağız, ne istersen söyleyebilirsin.
Işığın rahatsız ettiği ışık olmaya devam edeceğim, bu yüzden gizli tutun