Mano Solo — L'aventure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mano Solo adlı sanatçının "L'aventure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Les rêves ont la peau dur
je cherche l’aventure
pas pour un soir pas pour un instant
je cherche l’aventure
des clous des parpaings des murs en durs
des chalumeaux de feux nous sortant par les yeux
un amour de chaudronné pliait le fer comme du papier
des navires à construire des avions à faire rugir
les rêves ont la peau dur
je cherche l’aventure
un sentiment qui s’accumule en de drôles de tubercules
des méandres à n’en plus finir
plonger pour voir son ombre grandir
sur d'éclatantes cataractes que chaque pas devienne un acte
les rêves ont la peau dur
je cherche l’aventure
les rêves ont la peau dur
les rêves on la peau dur
je cherche l’aventure.
(Merci à Bourbon pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Rüyalar sert bir cilde sahiptir
Macera arıyorum
bir gece için değil, bir an için değil
Macera arıyorum
sert duvarların bölümlerinin çivileri
gözlerimizden çıkan ateş meşaleleri
kağıt gibi Kazan bükülmüş demir bir aşk
kükreme için uçaklar inşa etmek için gemiler
rüyalar sert bir cilde sahiptir
Macera arıyorum
komik yumrularda biriken bir his
dolambaçlı hiç bitmeyen
gölgesinin nasıl büyüdüğünü görmek için dalış yapın
parlak kataraktlarda her adımın bir hareket haline gelmesine izin verin
rüyalar sert bir cilde sahiptir
Macera arıyorum
rüyalar sert bir cilde sahiptir
sert cilt üzerinde rüyalar
Macera arıyorum.
(Bu sözler için Bourbon'a teşekkürler)