Manolo Escobar — Bajo Mi Cielo Andaluz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manolo Escobar adlı sanatçının "Bajo Mi Cielo Andaluz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La luz de este cielo
De mi Andalucía
Es como el reflejo
De un fino cuchillo
Y hasta la guitarra
Canta y vibra sola
Con el sortilegio
De algún fandanguillo
Su luz, como risa
De alegre campana
Es la maravilla
De su resplandor
Es como una copla
Que el aire desgrana
Bajo la mirada
De su claro sol
Estribillo:
Cielo andaluz, el de las cruces de mayo
El que llenó de alegres risas mi patio
Cielo andaluz, de incomparable esplendor
Bajo tus luceros son dos bandoleros
Ojos de un rostro español
La fiebre en la sangre
El alma en los ojos
En lo alto la luna
El vino en la caña
El que no ha vivido
La noche andaluza
Que no diga nunca
Que vive en España
Que no diga nunca
Que oyó alguna copla
Ni diga tampoco
Que sabe querer
Si no se ha embriagao
De noche andaluza
Mirando a los ojos
De alguna mujer
Estribillo
Şarkı sözü çevirisi
Bu gökyüzünün ışığı
Benim Endülüs'ten
Bu bir yansıma gibi
İnce bir bıçaktan
Ve hatta gitar
Şarkı söyle ve yalnız titreşir
Büyü ile
Bazı fandanguillo
Işık, kahkaha gibi
Neşeli Çan
Bu bir mucize
Onun parlaklığı
Bir copla gibi
Hava çığlık atıyor
Bakışları altında
Berrak güneşinden
Koro:
Endülüs gökyüzü, Mayıs haçlarının
Bahçemi neşeli kahkahalarla dolduran
Endülüs gökyüzü, eşsiz ihtişam
Işıklarının altında iki haydut var
İspanyol yüzünün gözleri
Kanda ateş
Gözlerdeki ruh
Yüksek Ay'da
Bastondaki şarap
Yaşamamış olan
Endülüs gecesi
Asla söyleme
İspanya'da yaşamak
Asla söyleme
Kim bir çiftleşme duydu
Ne de söyle
Kim nasıl isteyeceğini bilir
Eğer sarhoş olmadıysanız
Endülüs gecesi
Gözlere bakmak
Bazı kadın
Koro