Manolo Escobar — Que Bonita Es Mi Niña şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manolo Escobar adlı sanatçının "Que Bonita Es Mi Niña" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ayer tarde, yo cantaba…
Ayer tarde, yo cantaba…
Mientras mi niña dormia
Los almendros la tapaban
Y a su ventana llegaban por ver los claros del día
Los almendros la tapaban y a su
Ventana llegaban por ver los claros del día
Que bonita que es mi niña
Que bonita cuando duerme
Se parece a una amopola
Entre los trigales verdes
Que bonita que es mi niña
Que bonita cuando duerme
Se parece a una amapola
Entre los trigales verdes
Jugaban al escondite, jugaban al escondite
El sol con los limoneros
Y a la ventana llegaban y a su cunita miraban
Por ver dormir a un lucero
Y a la ventana llegaban y a su cunita miraban
Por ver dormir a un lucero
Que bonita que es mi niña
Que bonita cuando duerme
Se parece a una amopola
Entre los trigales verdes
Que bonita que es mi niña
Que bonita cuando duerme
Se parece a una amapola
Entre los trigales verdes
Şarkı sözü çevirisi
Dün öğleden sonra şarkı söylüyordum.…
Dün öğleden sonra şarkı söylüyordum.…
Küçük kızım uyurken
Badem onu kapladı
Ve gün ışığını görmek için pencerelerine geldiler
Badem onu ve onu kapladı
Pencere günün temiz görmek için geldi
Kızım ne kadar güzel
Uyurken ne kadar güzel
Bir haşhaş gibi görünüyor
Yeşil trigaller arasında
Kızım ne kadar güzel
Uyurken ne kadar güzel
Bir haşhaş gibi görünüyor
Yeşil trigaller arasında
Saklambaç oynadılar, saklambaç oynadılar.
Limon ağaçları ile güneş
Ve onlar pencereye geldi ve onların kedi baktı
Bir gece lambası uyku izlemek için
Ve onlar pencereye geldi ve onların kedi baktı
Bir gece lambası uyku izlemek için
Kızım ne kadar güzel
Uyurken ne kadar güzel
Bir haşhaş gibi görünüyor
Yeşil trigaller arasında
Kızım ne kadar güzel
Uyurken ne kadar güzel
Bir haşhaş gibi görünüyor
Yeşil trigaller arasında