Manolo Escobar — Un Beso en el Puerto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manolo Escobar adlı sanatçının "Un Beso en el Puerto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me siento rey
De los pájaros cantores
Tras de la reja
No paro de cantar
Yo soy feliz
Porque no sé de rencores
Aunque he perdío
Mi plena libertad
Nada me importa la pena
Ni lo que diga la gente
He de llevar mi condena
Como los hombres valientes
Estribillo:
Por un beso que le dí en el puerto
A una dama que no conocía
Por un beso que le dí en el puerto
Han querido matar mi alegría
Por un beso que le dí en el puerto
Me encuentro metío en esta prisión
Si lo llegan a saber mis huesos
Le lleno de besos hasta el corazón
Pidiendo estoy
Que me saquen de la trena
Porque del puerto
Jamás me apartaré
Requiebraré
A española y a extranjera
Y si me dejan
También las besaré
Porque los hombres de España
Somos así de galantes
Y aunque nos partan el alma
Siempre nos ríe el semblante
Estribillo
Si lo llegan a saber mis huesos
Le lleno de besos hasta el corazón
Şarkı sözü çevirisi
Kral gibi hissediyorum
Ötücü kuşların
Çitin arkasında
Şarkı söylemeye devam ediyorum
Mutluyum
Çünkü kin nedir bilmem.
Her ne kadar kaybettim
Tam özgürlüğüm
Benim için hiçbir şey önemli değil.
Ne de insanlar ne diyor
Cezamı taşımalıyım.
Cesur adamlar gibi
Koro:
Limanda sana verdiğim bir öpücük için
Tanımadığım bir bayana
Limanda sana verdiğim bir öpücük için
Sevincimi öldürmek istediler.
Limanda sana verdiğim bir öpücük için
Kendimi bu hapishanede buluyorum.
Eğer kemiklerim öğrenirse
Kalbe öpücüklerle dolu
Ben soruyorum
Beni trena'dan çıkar.
Liman nedeniyle
Asla yürüyüp gitmeyeceğim.
İhtiyacım olacak
İspanyolca ve yabancı
Ve eğer izin verirlerse
Onları da öpeceğim.
Çünkü İspanya'nın adamları
Bu kadar cesur değiliz
Ve ruhumuzu kırsalar da
Her zaman bize gülüyor
Koro
Eğer kemiklerim öğrenirse
Kalbe öpücüklerle dolu