Manolo Garcia — En Un Estanque De Libelulas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manolo Garcia adlı sanatçının "En Un Estanque De Libelulas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi amor flota con nenufares en un estanque de libelulas azules
El tuyo es un trio de golondrinas en un bosque de papel
Centellas negras atravesando nubes
Mi amor sera agua del vapor de un barco, carboncillo en tuyo
Pulido anaquel para colgar platos
Para colgar platos con lindos dibujos de arboles floridos
Para nuevas noches calidas de olvidos
El amor es de luz que pasa por ojos de puente romano
Luz cambiante que acaricio sus sillares con las manos que los tallaron
Nuestro amor es busto de arcilla de bella liberta con pendientes
Es de hojas de te de aromas humedos de los orientes
Mi amor flota con nenufares en un estanque de libelilas azules
Castillo es, tejado de golondrinas en un bosque de papel
Abandonadas ruinas bajo las nubes
El arpa da notas, tremula de rosas, y un tu breve boca refila la flauta
Viruta de brozas
De broza de rizos, limaduras de angel
De tu aliento dulce mazapan en bucles y anisillo en gotas
Quemare desde hoy mis rastrojos a diosas terrenales
Y en noches sin luna, candiles votivos de buenos augurios a los nuevos amores
No sera mas, mi amor, mano firme de anillo de mimbre ajustado
Ya por siempre sera de fierro argentino. Su vaina de cuero gastado
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım mavi yusufçukların göletinde nilüferlerle yüzüyor
Senin bir kağıt ormanda kırlangıçlar bir üçlü
Bulutların arasından siyah parıldıyor
Aşkım bir geminin buharından su olacak, senin kömürün
Bulaşıkları asmak için cilalı raf
Çiçekli ağaçların sevimli çizimleri ile bulaşıkları asmak için
Unutkanlığın yeni sıcak geceleri için
Aşk, Roma köprüsünün gözlerinden geçen ışıktır
Sillares'i okşayan ışığı, onları oyan ellerle değiştiriyor
Aşkımız küpe ile bella liberta'nın kil büstü
Oryantasyonların nemli aromalarının çay yapraklarından oluşur
Aşkım mavi yusufçukların göletinde nilüferlerle yüzüyor
Kale, kağıt ormandaki Kırlangıçların çatısıdır
Bulutların altında terk edilmiş kalıntılar
ARP notlar verir, güllerle titrer ve kısa bir ağız flütü rafine eder
Fırça talaşı
Bukleler broza, Melek talaşı
Tatlı nefesin halkalarda badem ezmesi ve damlalarda anason
Bugünden itibaren anızımı dünyevi tanrıçalara yakacağım
Ve aysız gecelerde, adak lambaları yeni aşklar için iyi bir işarettir
Daha fazla değil, aşkım, sıkı Hasır yüzüğün sağlam eli
Her zaman fierro argentino olacak. Yıpranmış deri kılıfı