Måns Zelmerlöw — Fire In The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Måns Zelmerlöw adlı sanatçının "Fire In The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I remember you and me Before we knew our destiny
Never walked the road before
Though you longed to search for more
We put everything aside
Put our futures on the line
I could say it’s cause of you
You showed the dream we walked into
I saw the danger on the way
But with you it seemed okay
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love we’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
I remember every night
I gave my hope you gave your life
We could mend our every scar
Just by looking at the stars
In my mirror I saw you
Everything I need to see
That reflection set me free
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love we’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
When the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love we’re standing here today
Cause when the evening comes
We’re like fire in the rain
When the night’s begun
Our desire heals the pain
And the dreams we share
They are never gonna fade
It’s because of love we’re standing here today
We’re like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Like fire in the rain
Şarkı sözü çevirisi
Kaderimizi bilmeden önce seni ve beni hatırlıyorum.
Daha önce hiç bu yolda yürümedim
Arama özlemi olsa daha
Her şeyi bir kenara koyduk
Geleceğimizi tehlikeye at.
Senin yüzünden olduğunu söyleyebilirim.
İçine girdiğimiz rüyayı gösterdin.
Yolda tehlikeyi gördüm.
Ama seninle her şey yolunda görünüyordu
Çünkü akşam geldiğinde
Yağmurda ateş gibiyiz
Gece başladığında
Arzumuz acıyı iyileştirir
Ve paylaştığımız rüyalar
Asla solmayacaklar.
Bugün burada dikildiğimiz aşk yüzünden.
Yağmurda ateş gibiyiz
Yağmurda ateş gibi
Her geceyi hatırlıyorum.
Ben umudumu verdim sen de hayatını verdin.
Her yaramızı onarabiliriz.
Sadece yıldızlara bakarak
Aynamda seni gördüm
Görmem gereken her şey
Bu yansıma beni özgür bıraktı
Çünkü akşam geldiğinde
Yağmurda ateş gibiyiz
Gece başladığında
Arzumuz acıyı iyileştirir
Ve paylaştığımız rüyalar
Asla solmayacaklar.
Bugün burada dikildiğimiz aşk yüzünden.
Yağmurda ateş gibiyiz
Yağmurda ateş gibi
Yağmurda ateş gibi
Yağmurda ateş gibi
Akşam geldiğinde
Yağmurda ateş gibiyiz
Gece başladığında
Arzumuz acıyı iyileştirir
Ve paylaştığımız rüyalar
Asla solmayacaklar.
Bugün burada dikildiğimiz aşk yüzünden.
Çünkü akşam geldiğinde
Yağmurda ateş gibiyiz
Gece başladığında
Arzumuz acıyı iyileştirir
Ve paylaştığımız rüyalar
Asla solmayacaklar.
Bugün burada dikildiğimiz aşk yüzünden.
Yağmurda ateş gibiyiz
Yağmurda ateş gibi
Yağmurda ateş gibi
Yağmurda ateş gibi