Mansfield.TYA — Sodome & Gomorrhe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mansfield.TYA adlı sanatçının "Sodome & Gomorrhe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Le tribunal céleste dépêché par un aigle
Vous a jugé coupable et vous condamne aux remords
Marchez cent jours vers l’est sous la pluie et la grêle
Vers les cités en flammes de Sodome et Gomorrhe.
Vous aviez pris quelque chose dont vous ne saviez quoi faire
Rendez le corps de la reine puisqu’il ne vous sert à rien
Vous le brigand en cause de cette misérable affaire
Traînerez ad vitam aeternam vos chaînes comme le font les chiens.
(Merci à clepsydre pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Göksel mahkeme bir kartal tarafından gönderildi
Seni suçlu buldu ve pişmanlığa mahkum etti.
Yağmur ve dolu dolu doğuya yüz gün yürüyün
Sodom ve gomorrah'ın yanan şehirlerine.
Ne yapacağını bilmediğin bir şey aldın.
Kraliçenin cesedini geri ver çünkü sana faydası yok.
Bu sefil olay yüzünden onu soyuyorsun.
Köpekler gibi zincirleri ad vitam aeternam sürükleyecek.
(Bu kelimeler için clepsydre'ye teşekkürler)