Mansions On The Moon — Athens şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mansions On The Moon adlı sanatçının "Athens" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I am the bird locked in your cage
I am the bug trapped in your jar
I am the fish swimming in your tank
I am the fly inside your car
I am a dog tied to a tree
I am a prisoner in chains
I have lost my sanity
tied to a bedpost with restraints
Let your body float to the surface
I can pretend that I’m dead
I can say that I have lived
I am the question you won’t ask
I am the last thing on your mind
I am the ghost left in your past
I am the treasure you won’t find
I sing the song stuck in your head
yet you still take away my breath
I am in the ghost under your bed
yet my heart beats inside my chest
You don’t have to say goodbye
promise me you’ll ask them why

Şarkı sözü çevirisi

Ben senin kafesinde kilitli bir kuşum.
Ben senin kavanozunda mahsur kalan böceğim.
Tank balık yüzüyorum
Ben senin arabandaki sineğim.
Ben bir ağaca bağlı bir köpeğim
Ben zincirli bir mahkumum.
Akıl sağlığımı kaybettim
sınırlamalar ile bir karyola bağlı
Vücudunuzun yüzeye çıkmasına izin verin
Ölmüşüm gibi davranabilirim.
Yaşadım diyebilirim
Sormayacağın soru benim.
Aklındaki son şey benim.
Ben senin geçmişinde kalan hayaletim.
Ben asla bulamayacağın bir hazineyim.
Kafanda sıkışmış bir şarkı söylüyorum.
yine de nefesimi kesiyorsun.
Yatağının altındaki hayaletin içindeyim.
yine de kalbim göğsümün içinde atıyor
Hoşçakal demene gerek yok
onlara nedenini soracağına söz ver.