Mansions — Millions Of Pieces şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mansions adlı sanatçının "Millions Of Pieces" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never thought of you as much of a friend
as much of an audience, gal
you always meant a little more than them
a lot more than they did, gal
I wanna split you up in millions of pieces
like grains of white sand on the shores of the beaches
and write a song about each one
if there ever was a time that I needed you
then baby, I need you right now
everyone else disappoints me, but you have never let me down
if there ever was a time that I needed you, it’s now
I used to spend my nights walking around town
looking for trouble, gal
sometimes I’d find it and I’d fall to the ground when I saw the sunrise, gal
you saved me from breaking into millions of pieces
dancefloors and beer bottles, meaningless kisses
and I don’t miss a single one
I never want you to be erasing me I never want your heart to be breaking
I never want us to ever be apart
and I don’t think I could live without you, so please don’t ever go cause I need you now, and that, you should know
Şarkı sözü çevirisi
Seni hiç bu kadar arkadaş olarak düşünmemiştim.
bir seyirci kadar, gal
her zaman onlardan biraz daha fazlasını kastettin.
onlardan çok daha fazla, gal
Seni milyonlarca parçaya bölmek istiyorum.
plajların kıyılarında beyaz kum taneleri gibi
ve her biri hakkında bir şarkı yaz
eğer sana ihtiyacım olan bir zaman olsaydı
o zaman bebeğim, sana hemen ihtiyacım var.
herkes beni hayal kırıklığına uğratıyor, ama beni asla hayal kırıklığına uğratmadın
eğer sana ihtiyacım olan bir zaman olsaydı, o zaman şimdi
Gecelerimi şehirde dolaşarak geçirirdim.
bela arıyorum, gal
bazen onu bulurdum ve güneşin doğuşunu gördüğümde yere düşerdim, gal
beni milyonlarca parçaya bölmekten kurtardın.
dans pistleri ve bira şişeleri, anlamsız öpücükler
ve bir tane bile kaçırmam
Beni silmeni asla istemiyorum. kalbinin kırılmasını asla istemiyorum.
Asla ayrı olmamızı istemiyorum.
ve sensiz yaşayabileceğimi sanmıyorum, bu yüzden lütfen bir daha gitme, çünkü şimdi sana ihtiyacım var ve bunu bilmelisin