Mansions — Talk Talk Talk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mansions adlı sanatçının "Talk Talk Talk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The first thing that you said to me
Was that your life is so interesting
So I followed it from week to week
Like a T.V. show
Everything you did was so
Idealized and enviable
Your perfect life it got so old
So I turned my head
Yeah I turned my head
'Cuz all you you do is
Talk, talk, talk
All about yourself, self, self
And I wonder if anybody else
Sees through your smile
When you’re going on and on
I never want the things you want
Would it kill you to see that it’s not cute
To anyone who isn’t you
You sat down on the couch and said
«What's going on, how have you been?»
But you weren’t really listening
I could tell by how
You act like my lips never move
Nod, then make it about you
Well tell me all the things you do
As if I cared
But honey, I don’t care
'Cuz all you do is
Talk, talk, talk
All about yourself, self, self
And I wonder if anybody else
Sees through your smile
When you’re going on and on
I never want the things you want
Would it kill you to see that it’s not cute
To anyone who isn’t you
Wish you were the exception and not the rule
But sadly baby that is just not true
Everyone acts just like you
So I think that I will too
'Cuz all you do is
Talk, talk, talk
About yourself, self, self
And I wonder if anybody else
Sees through your smile
When you’re going on and on
I never want the things you want
Would it kill you to see that it’s not cute
To anyone who isn’t you
Şarkı sözü çevirisi
Bana söylediğin ilk şey
Hayatın çok ilginç miydi
Bu yüzden haftadan haftaya takip ettim
TV şovu gibi.
Yaptığın her şey böyleydi.
İdealize ve kıskanılacak
Mükemmel hayatın çok eskidi.
Bu yüzden kafamı çevirdim
Evet kafamı çevirdim
Çünkü tek yaptığın
Konuş, konuş, konuş
Kendinle ilgili, kendini, kendini
Ve merak ediyorum başka biri var mı
Gülümsemeni görüyor
On Ve giderken
Senin istediğin şeyleri asla istemiyorum.
Sevimli olmadığını görmek seni öldürür mü
Sen olmayan herkese
Kanepeye oturdun ve şöyle dedin:
"Neler oluyor, nasılsın?»
Ama gerçekten dinlemiyordun.
Nasıl olduğunu söyleyebilirim
Dudaklarım hiç hareket etmiyormuş gibi davranıyorsun.
Salla, ondan sonra yap
Bana yaptığın her şeyi anlat.
Gibi umursamaz olsaydım
Ama tatlım, umurumda değil.
Çünkü tek yaptığın
Konuş, konuş, konuş
Kendinle ilgili, kendini, kendini
Ve merak ediyorum başka biri var mı
Gülümsemeni görüyor
On Ve giderken
Senin istediğin şeyleri asla istemiyorum.
Sevimli olmadığını görmek seni öldürür mü
Sen olmayan herkese
Keşke bir istisna olsaydın, bir kural değil
Ama ne yazık ki bebeğim, bu sadece doğru değil
Herkes senin gibi davranıyor.
Bu yüzden ben de öyle düşünüyorum
Çünkü tek yaptığın
Konuş, konuş, konuş
Kendiniz, kendiniz, kendiniz hakkında
Ve merak ediyorum başka biri var mı
Gülümsemeni görüyor
On Ve giderken
Senin istediğin şeyleri asla istemiyorum.
Sevimli olmadığını görmek seni öldürür mü
Sen olmayan herkese