Manticora — Filaments of Armageddon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manticora adlı sanatçının "Filaments of Armageddon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I travelled on through the swamplands, sailed up the river damp
To bring back the church from its state of oblivion
A mission to the land of the long gone retired tribe
The inbred people on the edge of the cleft
I crossed the lightning horrors of the burning forest
To face my unattainable holy task
A Hell alive, Armageddon, a violent energetic eruption
Of immense proportions
Domine Dirige Nos
Kept alive for eternity by this throbbing parasite
Distorting, numbing, mind reducing — Eternal life through this horrid growth
«Saying mass in my life’s work — the awe striking chapel
— sweet communion, I’m at inner peace»
… to drive out this parasite by self inflicted non-lethal pain…
«I am eternal, immortal»
…I'm swirling in a vortex of the deepest agony…
…offered an eternity of mindless life…
I saw the wonder of a giant church carved into the moutainside
A descending path into the mystery of the labyrinthine worlds
Idolized and worshipped by the tribe of the short retard men
… I began praying to my God again
We walked into the tunnel mouth, eroded by elements
As darkness gave away to light brighter than thousand stars
I was embraced by the legendary avatar, (the creature of death)
In the illuminated glowing vaults
…I'll fight my immortality
Kept alive for eternity by this throbbing parasite
Distorting, numbing, mind reducing — Eternal life through this horrid growth
Şarkı sözü çevirisi
Bu swamplands ile yolculuk yaptım, nehirden denize kadar nemli
Kiliseyi unutulma durumundan geri getirmek için
Uzun zamandır emekli olan kabilenin ülkesine bir görev
Yarık kenarında doğuştan insanlar
Yanan ormanın şimşek korkularını geçtim.
Ulaşılamaz kutsal görevimle yüzleşmek için
Canlı bir cehennem, Armageddon, şiddetli bir enerjik patlama
Büyük oranlarda
Domine Dirige Nos
Bu zonklama paraziti tarafından sonsuza dek canlı tutuldu
Çarpıtmak, uyuşturmak, zihni azaltmak-bu korkunç büyüme yoluyla sonsuz yaşam
"Hayatımın çalışmalarında kitle söyleyerek-huşu çarpıcı şapel
- tatlı cemaat, iç huzurdayım»
... bu paraziti kendi kendine ölümcül olmayan bir acı ile kovmak…
"Ben sonsuzum, ölümsüzüm»
... En derin ıstırabın girdabında dönüyorum…
... akılsız bir hayatın sonsuzluğunu teklif etti…
Dağın kenarına oyulmuş dev bir kilisenin mucizesini gördüm.
Labirent dünyalarının gizemine inen bir yol
Kısa gerizekalı erkeklerin kabilesi tarafından idolleştirildi ve ibadet edildi
... Tekrar Tanrı'ya dua etmeye başladım
Tünelin ağzına girdik, elementler tarafından aşındı
Bin karanlık, ışıktan daha parlak hediye olarak daha yıldız
Efsanevi avatar (ölüm yaratığı) tarafından kucaklandım)
Aydınlatılmış parlayan tonozlarda
... Ölümsüzlüğümle savaşacağım.
Bu zonklama paraziti tarafından sonsuza dek canlı tutuldu
Çarpıtmak, uyuşturmak, zihni azaltmak-bu korkunç büyüme yoluyla sonsuz yaşam