Mantus — Die Stimme des Teufels şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Die Stimme des Teufels" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Alle Bibeln oder heiligen Schriften
sind die Ursachen für folgende Irrtümer gewesen:
1. Dass der Mensch zwei wirklich existierende Prinzipien hat,
nämlich einen Körper und eine Seele.
2. Dass Energie, das Böse genannt,
allein vom Körper kommt
und Vernunft, das Gute genannt,
allein von der Seele.
3. Dass Gott den Menschen bis in alle Ewigkeit dafür strafen wird,
wenn er seinen Energien folgt.
Doch im Gegensatz dazu ist Folgendes wahr:
1. Der Mensch hat keinen von seiner Seele getrennten Körper.
Denn was Körper genannt wird, ist nur ein Teil der Seele,
der von den fünf Sinnen wahrgenommen wird,
den Hauptzugängen der Seele innerhalb der Zeitlichkeit.
2. Energie ist das einzige Leben und kommt aus dem Körper
und Vernunft ist die Schranke
oder äußere Begrenzung der Energie.
3. Energie ist ewige Freude
Şarkı sözü çevirisi
Tüm İncil veya Kutsal Yazılar
aşağıdaki hataların nedenleri olmuştur :
1. Bu adamın gerçekten var olan iki ilkesi var ,
yani, bir beden ve bir ruh.
2. Bu enerji, kötülük denir,
tek başına vücuttan geliyor
ve Sebep, iyi denir,
sadece ruhtan.
3. Tanrı bunun için sonsuza kadar insanları cezalandıracak ,
enerjilerini takip ettiğinde.
Ancak bunun aksine, aşağıdakiler doğrudur:
1. İnsanın ruhu bedeninden ayrı değildir.
Çünkü beden denen şey ruhun sadece bir parçasıdır,
beş duyu tarafından algılanan ,
zamansallık içinde ruhun ana erişimleri.
2. Enerji tek yaşamdır ve vücuttan gelir
ve Sebep engeldir
veya dış enerji kısıtlaması.
3. Enerji sonsuz neşedir