Mantus — Es ist vorbei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Es ist vorbei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es waren nur drei kurze Worte
Und ich verstand sie nicht
Sie kamen doch so unerwartet
Und schonungslos für mich
Vielleicht hatte ich die dinge nicht
Zur rechten zeit erkannt
Und schien noch grad die sonne
Fing es nun zu regnen an
Es gibt keinen Grund
Dich noch zu lieben
Und jedes Wort ist schon gesagt
Versuche nicht an dich zu denken
Weil ich dich längst verloren hab
Und ich versuche stark zu sein
Ich fühl mich elend und allein
Steh mit dem rücken an der wand
Weil ich dich nicht vergessen kann
Ich suchte nach der Antwort
Die es leichter mir gemacht
Warum du diese Zukunft
Einfach weg geworfen hast
Warum mir dieser Satz
Doch nur so endgültig erschien
Nur ein paar Worte mehr
Und ich hätte alles dir verziehen
Es gibt keinen Grund
Dich noch zu lieben
Und jedes Wort ist schon gesagt
Versuche nicht an dich zu denken
Weil ich dich längst verloren hab
Und ich versuche stark zu sein
Ich fühl mich elend und allein
Steh mit dem rücken an der wand
Weil ich dich nicht vergessen kann
Şarkı sözü çevirisi
Sadece üç kısa kelime vardı
Ve ben onları anlamadım
Çok beklenmedik bir şekilde geldiler
Ve benim için acımasız
Belki de hiçbir şeyim yoktu.
Doğru zamanda
Ve güneş hala parlıyordu
Yağmur başladı
Yok
Hala seni seviyorum
Ve her kelime zaten söylendi
Kendini düşünmeye çalışma.
Çünkü seni uzun zaman önce kaybettim.
Ve güçlü olmaya çalışıyorum
Mutsuz ve yalnız hissediyorum
Sırtınızı duvara yaslayın
Çünkü seni unutamıyorum.
Cevap arıyordum
Bu benim için daha kolay hale getirdi
Neden böyle bir geleceğin var
Sadece attı
Neden bu cümle bana
Ama sadece bu yüzden nihayet ortaya çıktı
Sadece birkaç kelime daha
Ve sana her şeyi affederdim.
Yok
Hala seni seviyorum
Ve her kelime zaten söylendi
Kendini düşünmeye çalışma.
Çünkü seni uzun zaman önce kaybettim.
Ve güçlü olmaya çalışıyorum
Mutsuz ve yalnız hissediyorum
Sırtınızı duvara yaslayın
Çünkü seni unutamıyorum.