Mantus — Fallen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Fallen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es gibt keine Wahrheit
für mich ganz allein
und auch keine Worte
die alles verzeihen
ich höre das Rauschen
schon tief in mir drin
Es breitet sich aus
und zerreißt mich von innen
So leblos die Stille
so finster der Raum
wer stahl meine Seele
wer stahl das Vertrauen
Ich fühle die Ohnmacht
die mich nun erfüllt
die mich ganz und gar erfüllt
Lass all meine Tränen
Vergangenheit sein
Ich fühle die Nacht
die mich einsam umgibt
ich hab' dich gehasst
und dich immer geliebt
Ich höre die Fluten der Tiefe erschallen
und du siehst mich fallen
du siehst mich fallen
Ich schließe die Augen
und stelle mir vor
ich höre dein Flüstern
noch in meinem Ohr
Ich spür' deinen Atem noch auf meiner Haut
als hätte das Leben je an uns geglaubt
Lass all meine Tränen
Vergangenheit sein
Ich fühle die Nacht
die mich einsam umgibt
ich hab' dich gehasst
und dich immer geliebt
Ich höre die Fluten der Tiefe erschallen
und du siehst mich fallen
du siehst mich fallen
Şarkı sözü çevirisi
Gerçek diye bir şey yok
benim için yapayalnız
ve hiçbir kelime de
kim her şeyi affeder
Bu gürültüyü duyuyorum
zaten içimde derin
Yayılır
ve beni içeriden gözyaşları
Yani cansız sessizlik
oda çok karanlık
ruhumu kim çaldı
güveni kim çaldı
Güçsüzlüğü hissediyorum
şimdi beni dolduran
beni tamamen dolduran
Tüm gözyaşlarım olsun
Geçmiş ol
Geceyi hissediyorum
beni çevreleyen yalnız
Senden nefret ettim
ve her zaman seni sevdim
Derin seslerin taşkınlarını duyuyorum
ve düştüğümü görüyorsun
sonbahar beni görüyorsun
Gözlerimi kapatıyorum
ve beni tanıştır
Diye fısıldadı duydum
hala kulağımda
Nefesini hala cildimde hissedebiliyorum.
sanki hayat bize inanmış gibi
Tüm gözyaşlarım olsun
Geçmiş ol
Geceyi hissediyorum
beni çevreleyen yalnız
Senden nefret ettim
ve her zaman seni sevdim
Derin seslerin taşkınlarını duyuyorum
ve düştüğümü görüyorsun
sonbahar beni görüyorsun