Mantus — Kopie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Kopie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ihr könnt mich sehen, doch ich bin nicht wirklich hier
Diese Hülle ist nur ein kleiner Teil von mir
Und die Nacht vergräbt was die Zeit nicht heilen kann
Doch das alles fühlt sich nur falsch und elend an Und am Ende bleibt mir nichts als die Kopie
Nur ein Abziehbild zwischen Wahn und Lethargie
Und in mir drinnen habt ihr mich doch längst besiegt
Es ist egal und macht keinen Unterschied
Ich tauche ein in das große schwarze Meer
In Wirklichkeit existiert ihr schon nicht mehr
Und der Todesgott schenkt mir einen letzten Kuss
Da ist niemand mehr, den ich jetzt noch täuschen muss
Şarkı sözü çevirisi
Beni görebiliyorsun, ama burada değilim.
Bu kabuk benim sadece küçük bir parçam
Ve gece gömer ne zaman iyileşemez
Ama bütün bunlar sadece yanlış ve sefil hissediyor ve sonunda benim için kopyadan başka bir şey kalmıyor
Sanrı ve uyuşukluk arasında sadece bir çıkartma
Ve içimde uzun zaman önce beni fethettin
Önemli değil ve hiçbir fark yaratmıyor
Büyük Karadeniz'e dalıyorum
Gerçekte, artık var değilsin
Ve ölüm Tanrısı bana son bir öpücük veriyor
Şimdi aldatmak zorunda olduğum kimse yok