Mantus — Requiem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Requiem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Ein Rufen in der Ferne
Die Schwärze und das Licht
Am Himmel glänzen Sterne
Erinnerung zerbricht
Ich falle in die Tiefe
Und tauche in die Zeit
Bin tot und verlassen,
Verloren in der Einsamkeit
Meine Seele erstarrt
Und der Geist wie gelähmt
All die Sehnsucht in mir
Nur von Tränen getränkt
Illusionen der Nacht
Zwischen Glaube und Sein
Und ich treibe ins Nichts
Denn ich lebe und bleibe
Allein…
Das Blut meiner Gedanken
Das Zentrum meiner Angst
Ein Schatten von Erkenntnis
Der mir ins Fleisch gebrannt
Ich spüre das Verlangen
Die Kälte und das Licht
Die ungreifbare Leere
Im Herzen der Finsternis
De Profundis,
De Profundis
Lacrimosa,
Lacrimosa

Şarkı sözü çevirisi

Uzaktan bir çağrı
Karanlık ve ışık
Yıldızlar gökyüzünde parlıyor
Bellek paramparça
Derinlere düşüyorum
Ve zamana dalın
Öldüm ve terk edildim,
Yalnızlık içinde kayıp
Ruhum dondu
Ve zihin felç gibi
İçimdeki tüm özlem
Sadece gözyaşlarına batırılmış
Gecenin yanılsamaları
İnanç ve varlık arasında
Ve ben hiçliğe sürükleniyorum
Çünkü yaşıyorum ve kalıyorum
Yalnız…
Düşüncelerimin kanı
Korkumun merkezi
Bilginin gölgesi
Beni kim yaktı
Bu arzuyu hissediyorum
Soğuk ve ışık
İmpalpable boşluk
Karanlığın kalbinde
De Profundis,
De Profundis
Lacrimosa,
Lacrimosa