Mantus — The Stargate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "The Stargate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Könnten wir hinauf zu den Sternen
entfliehen vor der Menschenwelt auf Erden
Dann wären wir für uns alleine
ein zärtlicher Trost für uns beide
Wir würden durch den Himmel fliegen
der Schwerelosigkeit erliegen
Dann wären wir frei wie Gedanken
die Ewigkeit hält keine Schranken
Können allein nicht mehr sein
können nicht mehr wiederkehren
und nur hier können wir
uns von Liebe nähren.
Wir fühlten weder Haß noch Sorgen
es gäb kein Heute und kein Morgen
könnten gleich den Engeln schweben
nur für den Augenblick noch leben
Keine Angst mehr vor der Leere
denn sie ist mehr als auf der Erde
Für immer wären wir alleine
der sichere Tod für uns beide
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlara gidebilir miyiz
dünyadaki insan dünyasından kaçış
O zaman yalnız kalırdık.
ikimiz için de nazik bir teselli
Gökyüzü ile uçmak istiyoruz
ağırlıksızlığa yenik düşmek
O zaman düşünceler gibi özgür olurduk
sonsuzluk sınır taşımaz
Artık yalnız olamaz
artık geri dönemez
ve sadece burada yapabiliriz
bizi sevgiyle besle.
Ne nefret ne de endişe hissettik
ne bugün ne de yarın olacak.
melekler gibi yüzebilir
sadece an için yaşa
Boşluk korkusu yok
çünkü o Dünya'dan daha fazlası
Sonsuza dek yalnız kalacağız.
ikimiz için de kesin ölüm