Mantus — Zweifel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mantus adlı sanatçının "Zweifel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Wort dringt aus der Vergangenheit
Gräbt sich tief ins Herz unserer Einsamkeit
Malt ein Paradies an den Horizont
Und es weist den Weg ins gelobte Land
Ich spüre den Strick dort an meinem Hals
Winde mich aus der Schlinge des Sündenfalls
Und am siebten Tag bricht die Welt entzwei
Und zerschlage den Geist aller Tyrannei
Die Zeit verliert, der Himmel fällt
Wenn der Glaube sich gegen das Leben stellt
Und ich zweifle doch ganz unbeirrt
Dass der Mensch gar jemals besser wird
Am Eingang zur Hölle, dort wohnt das Weib
Verbannt aus dem Kreis der Dreifaltigkeit
Und das himmlische Reich folge jenem Recht
Dass der Mann sei gut und das Weibe schlecht
Und ewig im Geiste die Freiheit droht
Und wie viele schon fanden dort ihren Tod
Und ich richte den Blick auf das heil’ge Land
Wo Religionen und Verbrechen gehen Hand in Hand
Şarkı sözü çevirisi
Kelime geçmişten nüfuz eder
Yalnızlığımızın kalbine derin kazar
Ufukta bir cennet çizin
Ve vaat edilen topraklara giden yolu gösterir
Boynumdaki ipi hissediyorum.
Beni günah tuzağından kurtar
Ve yedinci günde dünya ikiye ayrılır
Ve tüm tiranlığın ruhunu ezmek
Zaman kaybolur, gökyüzü düşer
İnanç hayata karşı durduğunda
Ve hala tereddüt etmeden şüpheliyim
Bu adam her zaman daha iyi olur
Cehennemin girişinde bir kadın yaşıyor
Trinity çemberinden kovuldu
Ve Göksel Krallık bu hakkı takip eder
Bir erkeğin iyi ve bir kadının kötü olması
Ve sonsuza dek ÖZGÜRLÜK ruhu içinde tehdit ediyor
Ve kaç kişi zaten ölümlerini orada buldu
Ve bakışlarımı Kurtuluş ülkesine yönlendiriyorum
Dinlerin ve suçun el ele gittiği yer