Manu Chao — Besoin de la Lune şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manu Chao adlı sanatçının "Besoin de la Lune" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai besoin de la lune pour lui parler la nuit
J’ai besoin du soleil pour me chauffer la vie
J’ai besoin de la mer pour regarder au loin
J’ai tant besoin de toi tout à côté de moi
J’ai besoin de la lune pour voir venir le jour
Tant besoin du soleil pour l’appeler la nuit
J’ai besoin de la mer tout à côté de moi
J’ai tant besoin de toi pour me sauver la vie …
J’ai besoin de mon père pour savoir d’où je viens
TANT besoin de ma mère pour montrer le chemin
J’ai besoin du métro pour aller boire un verre
Tant besoin d’oublier tant besoin de prières
J’ai besoin de la lune pour lui parler la nuit
J’ai besoin de la lune pour lui parler la nuit
Tant besoin du soleil pour me chauffer la vie
J’ai besoin de la mer pour regarder au loin
J’ai tant besoin de toi tout à côté de moi…
J’ai besoin de la terre pour connaître l’enfer
Tant besoin d’un p’tit coin pour pisser le matin
J’ai tant besoin d’amour tant besoin tout les jours
J’ai tant besoin de toi tout à côté de moi
J’ai tant rêvé d’un jour de marché sous la lune
J’ai tant rêvé d’un soir au soleil de tes nuits
J’ai tant rêvé d’une vie à dormir ce matin
J’ai besoin de la lune pour lui parler la nuit…
J’ai besoin de la lune pour lui parler la nuit…
Pas besoin de la mort pour rire à mon destin
J’ai besoin de la lune pour lui parler la nuit…
Pas besoin de la mort pour rire à mon destin
Şarkı sözü çevirisi
Gece onunla konuşmak için aya ihtiyacım var.
Hayatımı ısıtmak için güneşe ihtiyacım var
Uzaklara bakmak için denize ihtiyacım var
Yanımda sana çok ihtiyacım var.
Günün geldiğini görmek için aya ihtiyacım var
Geceleri onu aramak için güneşe çok ihtiyacım var
Yanımda denize ihtiyacım var.
Hayatımı kurtarmak için sana çok ihtiyacım var. …
Babamın nereden geldiğimi bilmesini istiyorum.
Yol göstermek için annemin çok ihtiyacı var
Bir şeyler içmek için metroya ihtiyacım var.
Unutmaya çok ihtiyacım var dualara çok ihtiyacım var
Gece onunla konuşmak için aya ihtiyacım var.
Gece onunla konuşmak için aya ihtiyacım var.
Hayatımı ısıtmak için güneşe çok ihtiyacım var
Uzaklara bakmak için denize ihtiyacım var
Yanımda sana çok ihtiyacım var.…
Cehennem bilmek dünya istiyorum
Sabah işemek için küçük bir köşeye çok ihtiyacım var
Her gün çok fazla sevgiye ihtiyacım var
Yanımda sana çok ihtiyacım var.
Ayın altında çok fazla Pazar günü hayal ettim
Gecelerinin güneşinde çok fazla bir akşam hayal ettim
Bu sabah uyumak için çok fazla hayat hayal ettim
Gece onunla konuşmak için aya ihtiyacım var.…
Gece onunla konuşmak için aya ihtiyacım var.…
Kaderime gülmek için ölüme gerek yok
Gece onunla konuşmak için aya ihtiyacım var.…
Kaderime gülmek için ölüme gerek yok