Manu Chao — Mundorévès şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Manu Chao adlı sanatçının "Mundorévès" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Cada día me miro en un mundo al revés
Cada día me veo en un mundo tan fiero
Cada día es un día y un volver a nacer
Cada día una suerte pa' saber alcanzar
Cada día yo grito a la luna mi celo
Cada día es absurdo como un pozo al caer
Cada día me río para no despreciar
La muerte es un regreso que tendrá que esperar
Porque yo voy pa’l frente de este mundo demente
Y cada día yo lucho para no decaer
Cada día me espanto de tanto rebuscar
Cada día rabiando saltando en la sartén
Con mi zapato ardiendo en busca de libertad
Cada día me veo en un mundo al revés
Cada día me veo en un mundo tan feo
Cada día me espanto porque si no me muero
Cada día me olvido en un mundo al revés

Şarkı sözü çevirisi

Her gün baş aşağı bir dünyada kendime bakıyorum
Her gün kendimi böyle şiddetli bir dünyada görüyorum
Her gün bir gün ve yeniden doğmuş
Her gün şanslı bir baba ' ulaşmak biliyorum
Her gün Ay'a ağlıyorum.
Her gün düşmek için bir çukur gibi saçma
Her gün hor görmemek için gülüyorum
Ölüm beklemek zorunda kalacak bir dönüş
Çünkü bu çılgın dünyayla yüzleşeceğim.
Ve her gün çürümemek için savaşıyorum
Her gün bu kadar çok kazmaya hayret ediyorum
Her gün rabiando tavaya atlıyor
Özgürlük arayışında ayakkabılarım yanarken
Her gün kendimi baş aşağı bir dünyada görüyorum
Her gün kendimi böyle çirkin bir dünyada görüyorum
Her gün korkuyorum çünkü eğer ölmezsem
Her gün baş aşağı bir dünyada unutuyorum