Manu Gavassi — Cansei de Voce şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manu Gavassi adlı sanatçının "Cansei de Voce" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu sabia que esse dia ia chegar
Eu tô rindo sem saber o que falar
Suas palavras já não fazem disparar meu coração
O que aconteceu?
Eu já nem sei se eu dou risada ou sinto dó
Antigamente minha garganta dava um nó
Cada segundo só me prova que acabou
Me diz então o que aconteceu?
Eu mudei, eu cresci
Finalmente aprendi
Que entre nós não tem mais nada a ver
E o que a gente faz se nem raiva eu sinto mais
Acho que eu posso te dizer
Desculpa eu cansei de você!
Você se declara e isso já virou normal
E eu dou risada sabe pra não pegar mal
Eu já nem reparo muito no que você diz
Agora eu sei o que aconteceu
Você acha que eu ainda gosto de você
Como eu acho um jeito educado de dizer
Que eu tô em outra e meu bem não é você
Agora eu sei o que aconteceu
Não precisa nem se preocupar porque não vai adiantar
Eu mudei, eu cresci
Finalmente aprendi
Que entre nós não tem mais nada a ver
E o que a gente faz se nem raiva eu sinto mais
Acho que eu posso te dizer
Eu mudei, eu cresci
Finalmente aprendi
Que entre nós não tem mais nada a ver
E o que a gente faz se nem raiva eu sinto mais
Acho que eu posso te dizer
Desculpa eu cansei de você
Şarkı sözü çevirisi
Bu günün geleceğini biliyordum
Ne hakkında konuşacağımı bilmeden gülüyorum.
Sözlerin artık kalbimi ateşlemiyor.
Ne oldu?
Gülüp gülmediğimi ya da üzüldüğümü bile bilmiyorum.
Eski günlerde boğazım düğümlenmişti.
Her saniye her şeyin bittiğini kanıtlıyor.
Sonra ne oldu, söyle bana?
Değiştim, büyüdüm
Sonunda öğrendim
Aramızda yapacak başka bir şey yok.
Ve ne yapıyoruz, eğer kızgın değilsek, daha fazla hissediyorum
Sanırım sana söyleyebilirim.
Üzgünüm sıkıldım artık!
Kendini ilan ediyorsun ve bu zaten normal hale geldi
Ve canın yanmasın biliyor gülerim
Artık söylediklerinin çoğunu fark etmiyorum bile.
Ne olduğunu şimdi anlıyorum
Yine de bence sen seversin
Bunu söylemek için kibar bir yol nasıl bulabilirim
Başka bir yerdeyim ve benim iyiliğim sen değilsin
Ne olduğunu şimdi anlıyorum
Endişelenmene bile gerek yok çünkü bu işe yaramayacak.
Değiştim, büyüdüm
Sonunda öğrendim
Aramızda yapacak başka bir şey yok.
Ve ne yapıyoruz, eğer kızgın değilsek, daha fazla hissediyorum
Sanırım sana söyleyebilirim.
Değiştim, büyüdüm
Sonunda öğrendim
Aramızda yapacak başka bir şey yok.
Ve ne yapıyoruz, eğer kızgın değilsek, daha fazla hissediyorum
Sanırım sana söyleyebilirim.
Üzgünüm yoruldum