Manu Militari — Ménage à trois şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manu Militari adlı sanatçının "Ménage à trois" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wow! ça c’est l’genre de bombe qu’on voit qu’en mirage
Les formes africaines, la chevelure scandinave
Elle fait le tour des magasins avec un air de boeuf
L’air de dire pour m’avoir va falloir faire la queue
Personne la regarde dans’yeux
Pas meme le caissier
Mais quant elle sort, tous les regards lui caresse le fessier
Pis c’est c’qu’elle aime le plus, se balader comme des seins
Pis sentir sur elle les hommes baver comme des chiens
Les autre femmes la déteste comme elles en ont peur
Elle ont raison vu qu’madame fait la collection des coeurs
Surtout les sensibles
C’est tellement plus facile a macher
Pis a r’cracher
À l’entrée d’lasile
Son passe temps, c’est d’jongler avec les sentiments
Mais quand qu’elle s'écoeur elle les échappe sur un plancher d’ciment
Elle rentre chez elle en s’faisant siffler l’cul
Avant d’dire bonjour à son chum, elle y demande tu maime tu?
Ménage à trois, c’est juste une relation
Stérile comme une couille après une fellation
Mais la routine a ses raisons que la passion ignore
Pis ya toutes sortes tapis d’poissons sous l’eau qui dort
Lui ya traine avec lui comme un trophée d’chasse
Tu t’en approches, il t’fait comprendre qu’tu t’es trompé d’place
Mais c’est pour l’image parce qu’avec elle il es tout l’temps bête
Il s’en sacre mais ya garde parce qu’il y joue dans tête
Il la r’garde comme s’il étais avec elle par bonté
Ses yeux semblent y dire va donc te r’faire une beauté
C"est presque une faveur quand ya r’trouve en dessous des draps
Il n’a meme pu envie d’puis qu’il l’a trompe à tour de bras
Parce qu’une femme l’avait déchiré comme le Congo
Aujourd’hui son coeur est fermé comme un tombeau
Incapable d’aimer par peur de s’attacher
Il s’entoure de femmes sur lesquelles il peut cracher
Mais il s’en garde une de coté, ça peut servir en cas d’urgence a part de ça
C’fatiguant plus qu’autre chose la vie c’est pas un film à l’eau d’rose
Toi, t’es complètement fou d’elle
Pis dans la douche tes pensés lui sont toujours fidèles
T’aimerais mieu t’la baiser que d’gagner la loto
Mais face a elle tu bé-bégayes comme un ortho
Pourtant tas connais bien c’est la blonde a ton chum
Meme qu’elle t’apelle souvent en fait chaque fois qui s’pognent
Parce qu’tes son confident quand t’es pas son chauffeur
Son punching bag ou sa poubelle a s’vider l’coeur
Tu t’en fous tellement t’es fier quand tu t’promènes avec
Tu pense que tout l’monde t’envie tu joue les ben affleck
Mais en fait t’as pas d’couilles de dire c’que tu ressens
Tu peux jouer les gros bras, t’es juste un cure-dent
Tu trembles comme une feuille quand vos épaules se touchent
Mais tu r’descends d’ton nuage dès qu’le soleil se couche
T’as r’conduit chez celui qui l’attend pas pis tu rentres le coeur détruit
comme après un attenta
Şarkı sözü çevirisi
Vay canına! bu sadece mirage'de gördüğünüz bomba türüdür
Afrika formları, İskandinav saç
O sığır eti bir hava ile dükkanlar dolaşır
Bana sahip olmak için sıraya girmek zorunda kalacağımı söyleme sesi
Kimse gözlerine bakmıyor.
Değil kasiyer bile
Ama dışarı çıktığında, tüm gözler kalçasını okşuyor
Daha da kötüsü, en çok sevdiği şey, göğüsler gibi dolaşmak
Pis erkekler köpekler gibi drooling onu hissediyorum
Diğer kadınlar ondan korkuyormuş gibi nefret ediyorlar.
Haklılar, çünkü Madam kalplerden oluşan bir koleksiyon.
Özellikle hassas
Macher'de her şey çok daha kolay
Pis bir R ' tükürmek
Lasile girişinde
Hobisi duyguları hokkabazlık
Ama hastalandığında, onları çimento zemininde kaçar
O gider ev başlarken ona göt whistled
Arkadaşına Merhaba demeden önce, seni sakatlamanı ister mi?
Üçlü sadece bir ilişki
Oral seks sonra bir top gibi steril
Ancak rutinin tutkunun göz ardı etmesinin nedenleri vardır
Pis su uyku altında balık paspaslar her türlü vardır
Onunla bir kupa AVI gibi takılıyorsun.
Ona yaklaşırsanız, yanlış yere sahip olduğunuzu anlamanızı sağlar
Ama bu görüntü için, çünkü onunla her zaman aptaldır
Onunla gurur duyuyor ama saklıyor çünkü kafasında oynuyor
Onu nezaketle onunla birlikteymiş gibi tutar
Gözleri çok git r sana bir güzellik'cake görünüyor
Çarşafların altında bulduğunuzda neredeyse bir iyilik olur
Bunu yapmak bile istemedi ve sonra kollarını çevirerek onu aldattı
Çünkü bir kadın onu Kongo gibi parçaladı.
Bugün kalbi bir mezar gibi kapalı
Sevgi korkusu için sevilemiyor
Kendini tükürebileceği kadınlarla çevreliyor.
Ama bir kenara tutar, bunun dışında acil durumlarda kullanılabilir
Her şeyden çok yorucu hayat bir gül suyu filmi değil
Onun hakkında tamamen deli olduğunu.
Duşta Pis düşüncelerin her zaman onun için doğrudur
Loto kazanmaktansa onu becersen iyi olur.
Ama onun önünde bir Ortopedi gibi kekeliyorsun.
Ve yine de çok iyi biliyorum bu sarışın arkadaşın var
O sık sık onlar kambur her zaman sizi çağırır rağmen
Çünkü onun şoförü değilken onun sırdaşısın.
Kum torbası ya da çöpü kalbi boşaltmalı.
O kadar umursamıyorsun ki seninle yürürken gurur duyuyorsun.
Herkesin seni kıskandığını düşünüyorsun. ben affleck'i oynuyorsun.
Ama aslında ne hissettiğini söyleyecek cesaretin yok.
Büyük kollar oynayabilirsin, sadece bir kürdansın
Omuzların dokunduğunda bir yaprak gibi titriyorsun.
Ama güneş batar batmaz bulutundan iniyorsun.
Daha kötü beklemeyen birine döndün. kalbi yok ettin.
dikkatli bir şekilde sonra olduğu gibi