Manuel Orta — Sevillanas de Siempre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manuel Orta adlı sanatçının "Sevillanas de Siempre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cantaron las sevillanas cómo nadie la cantaba.
Eran hermanos Reyes, tantos reyes como hermanos,
reyes de la sevillana.
Un halcón y una paloma, uno tras otro volaban.
Suena amigos de Gines cantando esta sevillana
que no se pueda olvidar.
Algo se muere en el alma cuando un amigo se va.
Sevillanas de ayer,
sevillanas de hoy,
sevillanas de siempre,
las que nunca se olvidan,
las que quieren la gente.
Vivía para Sevilla y moría por Triana.
El Cachorro le dio el duende
pa que el Pali pregonara al rio por sevillanas.
Sevilla tuvo una niña y le pusieron Triana.
Los Romeros de la Puebla cuantos Rocíos vivíos
por caminos y vereas.
El embarque de ganao levanta una polvarea.
Sevillanas de ayer,
sevillanas de hoy,
sevillanas de siempre,
las que nunca se olvidan,
las que quieren la gente.
Huelva y Sevilla bailaban al compás por sevillanas.
La voz de los Rocieros, que desde el Rocío al cielo,
ida y vuelta enamora.
El amor es un viento que igual viene que va…
Rompe los Marismeños de ese quejio tan dueño
al compás que ivan cantando.
La Toñi y la Malena ya están cantando.
Sevillanas de ayer,
sevillanas de hoy,
sevillanas de siempre,
las que nunca se olvidan,
las que quieren la gente.
La luz de la primavera se ha marchao hasta el Rocío.
Con Ecos de las marismas llegan brisas marismeñas
pa que cante el peregrino.
Esta cargado de años y sigue haciendo el camino.
Canta los de la Trocha mientra desoja una flor,
preguntando por tu amor.
Fue tu querer el que a mi me traicionó.
Sevillanas de ayer,
sevillanas de hoy,
sevillanas de siempre,
las que nunca se olvidan,
las que quieren la gente.
Şarkı sözü çevirisi
Sevillanalar kimsenin söylemediği gibi şarkı söylediler.
Onlar kardeş Krallardı, kardeşler kadar krallardı,
sevillana'nın kralları.
Bir Şahin ve bir güvercin, birbiri ardına uçtu.
Gines'in arkadaşları bu sevillana'yı söylüyor gibi geliyor
unutamayacağın bir şey.
Bir arkadaş ayrıldığında ruhta bir şey ölür.
Dün Sevillanas,
bugünün sevillanas,
eski sevillanas,
asla unutamayacağın şeyler.,
insanların istediği.
Sevilla için yaşadı ve Triana için öldü.
Köpek yavrusu ona bir Leprikon verdi
pa pali sevillanas için nehir vaaz söyledi.
Sevilla'nın bir çocuğu vardı ve Triana'yı koydular.
Los Romeros De La Puebla quantos Rocios Vivios
yollarda ve vereas.
Ganao'dan gelen sevkiyatlar toz topladı.
Dün Sevillanas,
bugünün sevillanas,
eski sevillanas,
asla unutamayacağın şeyler.,
insanların istediği.
Huelva ve Sevilla, sevillanas'ın ritmine dans etti.
Çiğden gökyüzüne doğru sallanan Rockçıların sesi,
ileri geri aşık.
Aşk, gelen ve giden bir rüzgardır…
Bu yüzden sahibi şikayet marismeños kırın
ıvan'ın söylediği ritme.
La Toñi ve La Malena çoktan şarkı söylüyorlar.
Dün Sevillanas,
bugünün sevillanas,
eski sevillanas,
asla unutamayacağın şeyler.,
insanların istediği.
Baharın ışığı Çiyledi.
Bataklıkların yankıları ile deniz meltemleri geliyor
Hacı şarkı söylesin.
Yıllarla dolu ve hala yolda.
O bir çiçek açar gibi iz bu şarkı,
sevgini istemek.
Bana ihanet eden senin aşkındı.
Dün Sevillanas,
bugünün sevillanas,
eski sevillanas,
asla unutamayacağın şeyler.,
insanların istediği.