Manuela — WENN DU LIEBST şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Manuela adlı sanatçının "WENN DU LIEBST" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Du bringst ihn zum Zug
reichst ihm die Hände
dann ist dieser schöne Tag zu Ende
und du willst
noch so viel sagen —
doch er ist ja nicht mehr hier.
Bliebe er bei dir
dann wäre alles gut.
Du hast keinen Grund
um heut' zu weinen
doch du kannst nur lachen mit dem Einen.
Der versteht —
auch ohne Worte —
wie es aussieht heut' in dir —
wäre er jetzt hier
dann wäre alles gut.
R e f r a i n:
Wenn du liebst
wenn du liebst
dann gehört dir dein Herz nicht mehr.
wenn du liebst
wenn du liebst
ist bei allem Glück dein Herz oft schwer.
Immer nur mit ihm gehen
alles mit ihm sehen.
Wäre er jetzt hier
käme er zu dir
dann wäre alles gut!
(function ();
document.write ('

Şarkı sözü çevirisi

Onu trene götür.
eller ona
o zaman bu güzel gün bitti
ve sen istiyorsun
çok daha fazlasını söyle —
ama artık burada değil.
Seninle kalacaktı.
o zaman her şey iyi olurdu.
Yok
bugün ağlamak için
ama sadece bir tanesiyle gülebilirsin.
Kim anlar —
kelimeler olmadan bile —
bugün nasıl görünüyor —
şimdi burada olacak mı
o zaman her şey iyi olurdu.
R E f R a ı n:
Eğer seviyorsan
eğer seviyorsan
o zaman kalbin artık sana ait değil.
eğer seviyorsan
eğer seviyorsan
tüm mutlulukla, kalbin genellikle ağırdır.
Her zaman sadece onunla git
onunla her şeyi gör.
Şimdi burada olacak mı
sana gelir mi
o zaman her şey iyi olurdu!
(işlev ();
belge.yazmak ('