Maps & Atlases — You And Me And The Mountain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maps & Atlases adlı sanatçının "You And Me And The Mountain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You and Me and the Mountain
Compared our rolling tongues in the thin air,
When we finally got to,
We all cursed, just as expected there was no one there,
You and Me and the Mountain,
We’ve criticized the other skulls
We find their corpses everywhere,
You and Me and the Mountain
And all the candles in your windows are all alive
All the rocks we saw were dashed with young men’s spines
And everytime that you would close your eyes
You had a dream there was a ghost here
And the ghost knew my name
And you both knew the power in the name
So I whispered I had to come
But there’s no reason, no reason to hold your breathe
When you pass the cemetery
There’s nothing there, you should know there’s nothing there,
There’s nothing there, you should know there’s nothing there
You and me and the Mountain
We sifted throught the golden curls of your thin hair
When we finally got to We all cursed just as expected there was no one there
You and Me and the Mountain
We criticize the other skulls
We find their corpses everywhere
You and Me and the Mountain
There was marigolds, marigolds were in your eyes
Each time you would hide, you would hide amoung that line
There was marigolds, marigolds were in your eyes
And everytime that you would close your eyes
You had a dream there was ghost here
And the ghost knew my name
And we both knew the power of the name
So I whispered I had to come,
But There’s no reason,
No reason to hold your breathe,
When you cross the cemetary,
There’s nothing there, you should know there’s nothing there
There’s nothing there, you should know there’s nothing there
Şarkı sözü çevirisi
Sen ve ben ve dağ
İnce havada bizim haddeleme dilleri karşılaştırıldığında,
Nihayet vardığımızda için,
Hepimiz lanetlendik, beklendiği gibi orada kimse yoktu,
Sen ve ben ve dağ,
Diğer kafataslarını eleştirdik.
Cesetlerini her yerde buluyoruz.,
Sen ve ben ve dağ
Ve pencerelerinizdeki tüm mumlar canlı
Gördüğümüz tüm kayalar genç erkeklerin dikenleriyle parçalanmıştı.
Ve her zaman gözlerini kapattın
Bir rüya gördün. burada bir hayalet vardı.
Ve hayalet adımı biliyordu
Ve ikiniz de bu ismin gücünü biliyordunuz.
Ben de gelmek zorunda olduğumu fısıldadım.
Ama nefesini tutmak için bir sebep yok.
Mezarlığı geçtiğinizde
Orada hiçbir şey yok, orada hiçbir şey olmadığını bilmelisin,
Orada hiçbir şey yok, orada hiçbir şey olmadığını bilmelisin
Sen ve ben ve dağ
İnce saçlarınızın altın buklelerini eledik
Sonunda geldiğimizde hepimiz lanetlendik tam da beklendiği gibi orada kimse yoktu
Sen ve ben ve dağ
Diğer kafataslarını eleştiriyoruz
Cesetlerini her yerde buluyoruz.
Sen ve ben ve dağ
Marigolds vardı, marigolds gözlerinde vardı
Her saklandığında, o çizgiyi gizlerdin.
Marigolds vardı, marigolds gözlerinde vardı
Ve her zaman gözlerini kapattın
Burada bir hayalet olduğunu hayal ettin.
Ve hayalet adımı biliyordu
Ve ikimiz de ismin gücünü biliyorduk
Ben de gelmek zorunda olduğumu fısıldadım.,
Ama yok ,
Nefesini tutmak için bir sebep yok,
Mezarlığı geçtiğinde,
Orada hiçbir şey yok, orada hiçbir şey olmadığını bilmelisin
Orada hiçbir şey yok, orada hiçbir şey olmadığını bilmelisin