Maqlu — Siamese Twins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maqlu adlı sanatçının "Siamese Twins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siamese twins at each other’s throat
Grow into each other
Slowly they choke
Now as forever as always the same
Left snips and whines while
Right shuts his eyes while
Each strangles the other while
Both choke on their pride again
Now as forever as always the same
Siamese twins at each other’s throats
Siamese twins
Left spews the venom while
Right shuns the other while
Each points the finger while
Both suffer the blight again
Now as forever as always the same
Siamese twins at each other’s throat
Grow into each other
Slowly they choke
So much wasted time and
So much wasted thought and
So much wasted hate and
So much lost forever
Left slices the roots of the other while
Right digs out the soil from his brother while
Each props up the other while
Both threaten to fall again
Now as forever as always the same
Siamese twins at each other’s throat
Grow into each other
Slowly they choke
Scar tissue binds tight
Opens old wounds
Siamese twins at each other’s throat
Grow into each other
Slowly they choke
Now as forever as always the same
Şarkı sözü çevirisi
Birbirlerinin boğazında Siyam ikizleri
Birbirlerine büyümek
Yavaş yavaş boğuluyorlar
Şimdi her zaman olduğu gibi sonsuza kadar aynı
Sol snips ve whines süre
Sağ ise gözlerini kapatır
Her biri diğerini boğarken
Her ikisi de yine gururlarını boğuyor
Şimdi her zaman olduğu gibi sonsuza kadar aynı
Birbirlerinin boğazlarına Siyam İkizler
Siyam ikizleri
Sol süre zehir püskürüyor
Sağ shuns diğer süre
Her sırada parmak noktaları
Her ikisi de yine yanıklıktan muzdarip
Şimdi her zaman olduğu gibi sonsuza kadar aynı
Birbirlerinin boğazında Siyam ikizleri
Birbirlerine büyümek
Yavaş yavaş boğuluyorlar
Çok fazla zaman harcadı ve
Çok fazla boşa düşünce ve
Çok fazla boşa nefret ve
Sonsuza kadar çok kayıp
Sol diğerinin köklerini keserken
Sağ kardeşinden toprak kazar
Her biri diğerini desteklerken
Güz yine tehdit
Şimdi her zaman olduğu gibi sonsuza kadar aynı
Birbirlerinin boğazında Siyam ikizleri
Birbirlerine büyümek
Yavaş yavaş boğuluyorlar
Skar dokusu sıkı bağlar
Eski yaraları açar
Birbirlerinin boğazında Siyam ikizleri
Birbirlerine büyümek
Yavaş yavaş boğuluyorlar
Şimdi her zaman olduğu gibi sonsuza kadar aynı