María Aguilar — Para Serte Sincero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, María Aguilar adlı sanatçının "Para Serte Sincero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si tengo que juzgar lo que hemos sido
Perdoname si te digo cosas malas
Tengo que puntuarte negativo
Mucho de lo aprendido
Lo prefiero olvidar
Si tengo que decir solo verdades
Lo mucho que tu sabes me hizo daño
Movido por tus hilos
Me fuiste demostrando
Tu gran sabiduria en cosas del engaño
Si tengo que hablarte claro
Y sin pelos en la lengua
Solo me salen las cuentas si no me paro a pensar
Y tu maldito recuerdo en todo lo que he llorado
Quizas te duela escucharlo
Oero es solo la verdad
Que para serte sincero
Que cuando me decias te quiero me creia la mitad
Y el resto me lo negaba la poca seguridad
Que reflejaba tu cara cuando me ibas a besar
Que si te niego la gloria no sera porque esta historia tuvo el mal triste final
Sino porque el camino tu te quedabas atras
Que para serte sincero dolia mas
Si tengo que poner la otra mejilla
Adimito entre comillas mi torpeza
Por haberte adorado aun faltando la fuerza
Para que la semilla se convirtiera en flor
Por ignorar tus desaires cuando todos se dan cuenta de que tu ya no te entregas
Como me entrgado yo
Si tengo que ser honesta te fuiste sin hacer ruido porque todo lo has sido tu
actitud lo evidencio
Y me cerraste la puerta denegandome al olvido quizas fuera por descuio
Pero cuanto me dolio
Que para serte sincero
Que cuando me decias te quiero me creia la mitad
Y el resto me lo negaba la poca seguridad
Que reflejaba tu cara cuando me ibas a besar
Que si te niego la gloria no sera porque esta historia tuvo el mal triste final
Sino porque el camino tu te quedabas atras
Que para serte sincero dolia mas
Şarkı sözü çevirisi
Ne olduğumuza karar vermek zorunda kalırsam
Sana kötü şeyler söylersem beni affet.
Seni olumsuz değerlendirmeliyim.
Öğrendiklerimizin çoğu
Unutmak istediğim bu
Sadece gerçekleri söylemek zorunda kalırsam
Beni ne kadar incittiğini biliyorsun
Konularınız tarafından taşındı
Bana gösteriyordun.
Aldatma şeylerinde büyük bilgeliğin
Eğer seninle açık konuşmak zorunda kalırsam
Ve dil üzerinde saç yok
Faturaları sadece düşünmek için durmazsam alırım.
Ve lanet anıların ağladığım her şeyde
Belki de bunu duymak seni incitiyor.
Oero sadece gerçek
Sana karşı dürüst olmak gerekirse
Bana seni sevdiğimi söylediğinde yarı yarıya inanıyorum.
Ve geri kalanı güvenlik eksikliği reddedildi
Beni öpmek üzereyken yüzünü yansıtıyordu.
Eğer seni zaferden mahrum edersem, bu hikayenin kötü ve üzücü bir sonu olduğu için olmayacak.
Ama geride kaldığın için.
Dürüst olmak gerekirse, dolia daha fazla
Eğer diğer yanağımı çevirmek zorunda kalırsam
Tırnak işaretleri arasında adimito benim beceriksizlik
Güçsüz olsan da sana taptığım için.
Tohumun bir çiçek haline gelmesi için
Herkes artık kendini bırakmadığını fark ettiğinde başarısızlıklarını görmezden geldiğin için.
Kendimi sağlamlaştırdığım gibi
Dürüst olmak gerekirse, gürültü yapmadan gittin çünkü her şey sen oldun.
tutum bunu kanıtlıyorum
Ve sen bana kapıyı kapattın, unutkanlığımı inkar ettin, belki de kazara oldu
Ama ne kadar acıtıyor
Sana karşı dürüst olmak gerekirse
Bana seni sevdiğimi söylediğinde yarı yarıya inanıyorum.
Ve geri kalanı güvenlik eksikliği reddedildi
Beni öpmek üzereyken yüzünü yansıtıyordu.
Eğer seni zaferden mahrum edersem, bu hikayenin kötü ve üzücü bir sonu olduğu için olmayacak.
Ama geride kaldığın için.
Dürüst olmak gerekirse, dolia daha fazla