Mara Tremblay — La chanson perdue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mara Tremblay adlı sanatçının "La chanson perdue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai le cœur qui me berce
La vie transperce
Mon ventre
T’es un aimant
Qui me tire quand
Tu rentres
Dans ta maison
Qu’est-ce que je fais dans
Ton salon
À t’attendre
Chu ben trop perdue
Peut-être me vois-tu
Pleurer
Chu ben trop perdue
Est-ce que tu m’entends
Crier
On dirait que oui
On dirait oui
Tu m’traverses
De ton envie
Moi j’ai envie
Je reste
À tes côtés
Tu peux pus nous séparer
Qu’on s’déteste
Chu ben trop perdue
Peut-être m’entends-tu
Crier
Éloigne nous pus
Quand t’es loin
J’me mens d’oublier
On aura beau
On a ben beau
On s’aimante
On est salauds
Deux beaux salauds
On s’invente
Toutes sortes de chansons
Pour pas s’en dire
Trop long
On s’en chante
Chu ben trop perdue
Peut-être me vois-tu
Rêver
Que rien n’est perdu
Est-ce que tu me sens
T’aimer
J’ai pas cru pour rien
On se dévoile enfin
Face à face
Laissant derrière
Les doutes
On prendra la route
T’as d’la place
Dans ton auto
Qu’on s’raconte nos bobos
Quoi qu’on fasse
On est perdus
Ensemble on peut pus
Oublier
Que c’est bon d'être perdus
Simplement s’abandonner
Şarkı sözü çevirisi
Kalbim sallanıyor.
Hayat deler
Karnım
Bir mıknatıs gibisin
Kim beni ne zaman çeker
Eve dönüyorsun.
Senin evinde
Ne yapıyorum ben
Oturma odanız
Seni bekliyorum
Chu ben de kaybetti
Belki beni görüyorsun
Ağlatmak
Chu ben de kaybetti
Beni duyuyor musun?
Bağırma
Öyle gibi görünüyor.
Gibi görünüyor.
Yoluma çıkarsan
Kıskançlığından
İstiyorum
Kalıyorum
Senin Yanında
Bize bölebilirsiniz
Birbirimizden nefret ediyoruz
Chu ben de kaybetti
Belki beni duyuyorsundur.
Bağırma
Uzakta biz irin
Uzaktayken
Unutmak için yalan söylüyorum.
Biz iyi olacağız.
İyiyiz.
Birbirimizi seviyoruz
Biz piçiz.
İki güzel piç
Telafi ederiz
Her türlü şarkı
Söylemek değil
Çok uzun
Şarkı söylüyoruz
Chu ben de kaybetti
Belki beni görüyorsun
Rüya
Hiçbir şey kaybolmaz
Beni hissediyor musun
Seni seviyorum
Boşuna inanmadım.
Sonunda kendimizi açığa çıkardık
Yüz yüze
Geride bırakmak
Şüphe
Yol alacağız
Oda var.
Arabanda.
Birbirimize aptallarımızı anlatalım.
Ne yaparsak yapalım
Kaybolduk.
Birlikte irin olabilir
Unutmak
Kayıp olmak iyi bir şey bu
Sadece PES et