Maraisa — A Pessoa Errada şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maraisa adlı sanatçının "A Pessoa Errada" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Faz tempo que eu tento te avisar
Aí na hora H me faltam as palavras
E eu não sei como falar
Tô tentando arranjar um jeito
Nem sei por onde começar
Quando eu te vejo assim tão dedicado, se esforça
Faz tudo por mim
Vou contar você tem direito
De saber que esse sonho se envolveu com outra pessoa
Achando que era assim uma noitada á toa
E esse caso ficou bem mais sério do que eu podia imaginar
Eu tô tentando acabar com todo esse mistério
Quando você pergunta se eu te levo á sério
Fico sem reação mesmo sentindo tudo acabar
E acabou
Me apaixonei por outro e não é mais segredo
Fui adiando o fim eu tive tanto medo de te machucar
Machuquei
Eu menti, e agora eu tô saindo e tô trancando a porta
Que é pra deixar bem claro que não tem mais volta
E não dá pra esconder, sou a pessoa errada pra você
Şarkı sözü çevirisi
Bir süredir seni uyarmaya çalışıyordum.
Orada bir saat içinde kelimelerden yoksunum
Ve nasıl konuşacağımı bilmiyorum
Bir yol bulmaya çalışıyorum
Nereden başlayacağımı bile bilmiyorum.
Seni bu kadar özverili gördüğümde, çabala
Benim için her şeyi yap
Haklısın diyeceğim
Bu rüyanın başka biriyle karıştığını bilmek
Bir gece hiçbir şey için böyle olduğunu düşünüyorum
Ve bu dava hayal edebileceğimden çok daha ciddi hale geldi
Bu gizemi sona erdirmeye çalışıyorum.
Seni ciddiye alıp almadığımı sorduğunda
Hiçbir tepki tüm bitmesine duygu bile var
Ve bitti
Aşk başka bir şekilde düştüm ve artık gizli
Sonunu erteliyordum. seni incitmekten çok korktum.
İncitmek
Yalan söyledim ve şimdi gidiyorum ve kapıyı kilitliyorum
Bu çok açık bir dönüş yapmak
Ve saklanamazsın, ben senin için yanlış kişiyim