Marble Arch — Fellow Sinner şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marble Arch adlı sanatçının "Fellow Sinner" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s just that every time I disappear
I understand the mouth that said:
«Some things never change
Some things always stay the same»
And as always I reappear
But nothing’s true to me any more
A love with only attraction
Shared by souls that feels no affection
We are spreading a disease
Doing what we do
Kneeling before the truth
Be my fellow sinner
We used to be so clean
But now you are as dirty as I am
But it ends right here
And I tell you now
It won’t hurt me to know who you are
Of all the things that I’ve done
There’s nothing I couldn’t do again
Unfaithful, unloved, unconscious
Some things always stay the same
We are spreading a disease
Doing what we do
Kneeling before the truth
Be my fellow sinner
We used to be so clean
But now you are as dirty as I am
But it ends right here
And I tell you now
It won’t hurt me to know who you are
It’s just that it’s hard to believe
You could do this to me
But it’s nothing that I can’t understand
I don’t blame you at all
It’s equally my fault
It doesn’t hurt me to know who you are
Şarkı sözü çevirisi
Sadece her kaybolduğumda
Ağız anlıyorum dedi:
"Bazı şeyler asla değişmez
Bazı şeyler her zaman aynı kalır»
Ve her zaman olduğu gibi tekrar ortaya çıkıyorum
Ama artık hiçbir şey benim için doğru değil
Sadece cazibe ile bir aşk
Sevgi hissetmeyen ruhlar tarafından paylaşıldı
Bir hastalık yayılıyor biz
Yaptığımız şeyi yapmak
Gerçeğin önünde diz çökmüş
Günahkar arkadaşım ol
Eskiden çok temizdik.
Ama şimdi sen de benim kadar pissin.
Ama burada bitiyor.
Ve şimdi sana söylüyorum
Kim olduğunu bilmek bana zarar vermez.
Yaptığım onca şeyden
Bir daha yapamayacağım bir şey yok.
Sadakatsiz, sevilmemiş, bilinçsiz
Bazı şeyler her zaman aynı kalır
Bir hastalık yayılıyor biz
Yaptığımız şeyi yapmak
Gerçeğin önünde diz çökmüş
Günahkar arkadaşım ol
Eskiden çok temizdik.
Ama şimdi sen de benim kadar pissin.
Ama burada bitiyor.
Ve şimdi sana söylüyorum
Kim olduğunu bilmek bana zarar vermez.
İnanması zor sadece
Bana bunu yapabilirsin
Ama anlayamadığım bir şey değil.
Seni hiç suçlamıyorum
Aynı şekilde benim hatam.
Kim olduğunu bilmek bana zarar vermez.