Marc Almond — Anarcoma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "Anarcoma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A stiletto scrapes the pavement
Leaving a red streak of paint
Breaks a sweat upon the sailors
To them she is a saint
Tattoo on the muscle
That says
'In love forever I'
She’ll take them and she’ll break them
Oh come hold me till I die.
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
There’s a ladder in her nylons
Where we can climb up to the stars
Join a queue of Borsalinos
As you bend over the bar
Tattoo on her muscle says
'Beware, Behave, be mine'
She’ll eat them up for breakfast
One at a time
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
Well come on if you need loving
Pirondelllo don’t be shy
It just takes a little money
And we’ll get there by and by For I’ve got a little more
Than any other girl
You pay a little extra
For a trip around the world
And if the world is not enough
then I’ll take you to the sky
Put you in an armhold
Blacken both your eyes
For you’ll find no other woman
That will love you like I do
I’ll just open up the oven door
And leave the cooking up to you
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
And she took me to her room
That had never seen the light
Those sheets had seen a legion
And she beat me up all night
And over morning coffee
She shook her black hair from its mess
Her lips a gash of lipstick
And she sucks a cigarette
Anarcoma, Anarcoma, Anarcoma
I could be yours
You could be mine
You could be mine
Şarkı sözü çevirisi
Bir stiletto kaldırımı sıyırır
Kırmızı bir boya izi bırakmak
Denizciler üzerinde bir ter kırar
Onlar için o Bir aziz
Kas üzerinde dövme
Bu diyor ki
'In love forever I'
Onları alacak ve kıracak.
Oh ölene kadar tut beni, gel.
Anarkom, Anarkom, Anarkom
Naylon çoraplarında bir merdiven var
Yıldızlara tırmanabileceğimiz bir yer.
Borsalinos kuyruğuna katılın
Barın üzerine eğil
Kasında dövme diyor ki
'Dikkat et, Uslu dur, benim ol'
Onları kahvaltıda yer.
Her seferinde bir tane
Anarkom, Anarkom, Anarkom
Eğer sevgi dolu bir ihtiyacın olursa gel
Pirondelllo utangaç olma
Sadece biraz para alır
Ve oraya varacağız, çünkü biraz daha var
Başka bir kızdan daha
Biraz fazla ödüyorsun.
Dünya çapında bir gezi için
Ve eğer dünya yeterli değilse
o zaman seni gökyüzüne götüreceğim.
Seni bir armhold koymak
Her iki gözünü de karala
Çünkü başka bir kadın bulamazsın.
Bu seni benim gibi sevecek.
Fırın kapısını açacağım.
Ve yemek pişirmeyi sana bırak
Anarkom, Anarkom, Anarkom
Ve odasına götürdü
Bu ışığı hiç görmedi
Bu çarşaflar bir lejyon görmüştü
Ve bütün gece beni dövdü.
Ve sabah kahvesi için
Siyah saçlarını dağınıklığından salladı
Dudakları ruj bir yara
Ve o bir sigara berbat
Anarkom, Anarkom, Anarkom
Senin olabilirim
You could be mine
You could be mine