Marc Almond — Bitter Sweet şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "Bitter Sweet" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little bitter
A little sweet
That’s how I like my life to be
I’ll take it neat
Bitter sweet
That’s how I see the world
I like the rain
I like the dark
I like the mornings in the park
The summer heat
Bitter sweet
That’s how I see the world
Oh let’s go Let’s go To paradise, Jack
Paradise, Jack
Let’s go Let’s go To paradise, Jack
Paradise, Jack
I got the sorrow
I got the smile
I got a box under the stars
Shoes on my feet
Bitter sweet
That’s how I see the world.
I got the joke
I got the twist
I got a lazy afternoon
I’m a man over the moon
Man of the world
Oh let’s go Let’s go To paradise, Jack
Paradise, Jack
Let’s go Let’s go To paradise, Jack
Paradise, Jack
Chain me to a tree
Watch me
I’ll set myself free
Escape from situations
Houdini would be proud of me
I’ll lie around like Byron
And write verses to the moon
I’m the crime and I’m the siren
I’m a fighter in the ring of life
I’ve got the medals
I’ve got the scars
I’ve got a pocket full of hope
I got the beat
Bitter sweet
That’s how I see the world
And the moon is in my head
The moon is in my head
The moon is in my head
Şarkı sözü çevirisi
Biraz acı
Biraz tatlı
Hayatımın böyle olmasını seviyorum.
Ben temiz alacağım
Acı tatlı
Dünyayı böyle görüyorum.
Yağmuru seviyorum
Karanlığı severim
Parkta sabahları severim.
Yaz sıcağı
Acı tatlı
Dünyayı böyle görüyorum.
Hadi gidelim, cennete gidelim Jack.
Cennet, Jack
Hadi cennete gidelim, Jack.
Cennet, Jack
Kederimi aldım.
Gülümseme var
Yıldızların altında bir kutu var
Ayaklarımın üzerinde ayakkabı
Acı tatlı
Dünyayı böyle görüyorum.
Şaka var
Ben büküm var
Tembel bir öğleden sonra var
Ben Ayın üstünde bir adamım
Dünyanın adamı
Hadi gidelim, cennete gidelim Jack.
Cennet, Jack
Hadi cennete gidelim, Jack.
Cennet, Jack
Beni bir ağaca zincirle
Beni izle
Ücretsiz kuracağım
Durumlardan kaçış
Houdini benimle gurur duyardı.
Byron gibi uzanacağım.
Ve Ay'a ayetler yaz
Ben bir suçum ve bir sirenim.
Ben hayatın halkasında bir savaşçıyım.
Madalya var
İzleri var
Umut dolu bir cebim var.
Ritmi aldım.
Acı tatlı
Dünyayı böyle görüyorum.
Ve ay kafamda
Ay kafamda
Ay kafamda