Marc Almond — Champagne şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "Champagne" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A winter morning in New York
Champagne wakes and checks the time
It’s hard to keep a cup of coffee down
When there’s so much on your mind
Kicks a cockroach cross the bedroom floor
Checks the mirror grabs some clothes
Waits for the aching to subside
Where to find it no one knows
And they say you’re doing fine
They’re just playing with your mind
And they never even know your name
But they all want you to shine
To glitter all the time
They all want a little taste of Champagne
Takes the subway early afternoon
Downtown to Eighth Avenue
To the Show Palace Theatre
Where Champagne bares all
In a low rent nude revue
In the darkness shadow people
Stare at Champagne glassy eyed
Takes the tips and imitates a smile
Waits for the aching to subside
And they say you’re doing fine
They’re just playing with your mind
And they never even know your name
But they all want you to shine
To glitter all the time
They all want a little taste of Champagne
Later in a room
On a little glass pipe
Sweet dreams to help him
Forget his life
He leans on the wall
Rolls back his eyes
And says to all the aching Goodbye
Şarkı sözü çevirisi
New York'ta bir kış sabahı
Şampanya uyanır ve zamanı kontrol eder
Bir fincan kahve içmek zor.
Aklında çok şey olduğunda
Tekmeler bir hamamböceği çapraz the yatak odası zemin
Aynayı kontrol eder, bazı kıyafetler alır
Ağrının azalmasını bekler
Nerede kimse bilmiyor bulmak için
Ve iyi olduğunu söylüyorlar.
Sadece zihninle oynuyorlar.
Ve adını bile bilmiyorlar.
Ama hepsi parlamanı istiyor.
Her zaman parlamak için
Hepsi biraz şampanya tatmak istiyor
Öğleden sonra metroya biniyor
Şehir merkezinden sekizinci caddeye
Gösteri Sarayı Tiyatrosu'na
Nerede şampanya bares tüm
Düşük kira çıplak revue
Karanlıkta gölge insanlar
Şampanya camsı gözlü bakıyorum
İpuçlarını alır ve bir gülümsemeyi taklit eder
Ağrının azalmasını bekler
Ve iyi olduğunu söylüyorlar.
Sadece zihninle oynuyorlar.
Ve adını bile bilmiyorlar.
Ama hepsi parlamanı istiyor.
Her zaman parlamak için
Hepsi biraz şampanya tatmak istiyor
Daha sonra bir odada
Küçük bir cam boru üzerinde
Ona yardım etmek için tatlı rüyalar
Hayatını unut
Duvara yaslanıyor
Gözlerini geri alır
Ve tüm ağrıyan Elveda diyor