Marc Almond — Child Star şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Marc Almond adlı sanatçının "Child Star" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost little child star
You stand on the stage
Your head in your hands
While you cry
You feel so afraid
That your beauty will fade
Into the indigo sky
Glamorous, beautiful, tragic and doomed
Always someone new close behind
All those tears, or just nails
Which harden your heart
What will I find when I look in your eyes?
I’ll find that beauty is all in your mind
We grow and we bloom
Our glow fills the room
And we spend our short times
In the sun
But like the leaves in autumn
We fall to the ground
Spent… too young
I’m lost like you’re lost
I’m in need of your shine
I’m unsure of the world just like you
Child star, oh child star
Look inside your heart
For beauty, oh beauty is you
Oh beauty, oh beauty
Is you
Şarkı sözü çevirisi
Kayıp küçük çocuk yıldızı
Sahnede duruyorsun.
Başın senin ellerinde
Sen ağlarken
Çok korkmuş hissediyorum
Güzelliğin kaybolacak
Indigo gökyüzüne
Göz alıcı, güzel, trajik ve mahkum
Her zaman arkasında yeni biri var
Tüm bu gözyaşları, ya da sadece çivi
Kalbini sertleştiren
Gözlerine baktığımda ne bulacağım?
Bu güzelliğin aklında olduğunu bulacağım.
Büyüyoruz ve Çiçek açıyoruz
Parıltımız odayı doldurur
Ve kısa zamanlarımızı harcıyoruz
Güneşte
Ama sonbaharda yapraklar gibi
Yere düşüyoruz
Harcanan ... çok genç
Ben de senin gibi kayboldum.
Senin parıltısına ihtiyacım var.
Senin gibi bir dünyadan emin değilim.
Çocuk yıldızı, oh çocuk yıldızı
Kalbinin içine bak.
Güzellik için, oh güzellik sensin
Oh güzellik, oh güzellik
Sen misin